辛巴在深圳
You get me?You get it?You understand that?如果是问明白我感受和想法之类的话,可以借鉴越狱的那个黑人的对白You feel me?
红桃小K子
Youknowme。getmymeaning。youknowwhatI''msaying。1.我不会去追那么自私的女孩,你懂我的意思了吗?Iwillneverwoothatselfishgirl!YouknowwhatImean?2.我的姑妈变得有一点古怪了,如果你懂我意思的话。Myaunt'sgoneabitfunny,ifyougetmymeaning。3.你必须帮我保守这个秘密,你懂我在说什麽吧!Youhavetokeepthesecretforme;youknowwhatI''msaying?4.我说行动确认,你懂我在说什么吗?DoyouknowwhatI'mtalkingaboutwhenIsayoperationverify?5.但他会改正的,你懂我的意思吗?He'llfitin,youknowwhatImean?
旷野和风
你懂的youknowwhatimean这句从英文youknow翻译过来的,乍一听来让人不清不楚的话却成了网友们所有“心照不宣”的最佳表达,如果你知道他知道,就可以说上一句“你懂的”来表达你的所有要求和所有心情。