试装花絮英文

迷糊喵星人

已采纳

Photography news brief ---拍摄花絮 Secretly news brief-------幕后花絮

试装花絮英文

232 评论（10） 1小时前发布

白白桃花

最地道的译法是：Behind the scene

283 评论（8） 12小时前发布

晓晓小同学

a farcical sidelight.如果是新闻花絮：titbits of news,运动会花絮sidelights on the sports meet.前面几文仁兄说的是指花儿上的絮絮（本意）

157 评论（9） 12小时前发布

好吃不懒做也

feature

343 评论（9） 12小时前发布

嘟嘟200907

cut feature

337 评论（13） 12小时前发布

我不是水蜜桃

Behind the sceneBloopers

111 评论（12） 12小时前发布

solomuse2012

1.titbit，或者 tidbit2.interesting sidelights

329 评论（10） 12小时前发布

甲壳小咪

Photography news brief

293 评论（15） 12小时前发布

长春小熊猫

Blooper（花絮）指电影或视频作品中被删减的片断，通常都包括演员们表演失误的镜头。这些花絮（也叫outtake）经常会成为电视节目的素材，有时也会在喜剧电影结尾出字幕时播放。

312 评论（10） 12小时前发布

诗涵百草兔

titbits (一般用于新闻titbits of news)interesting sidelights（生活中的）feature(电影中的)

188 评论（11） 12小时前发布