制造工厂英文

factory和plant的区别：意思不同、用法不同、侧重点不同

一、意思不同

1.factory意思：n. 工厂；制造厂

2.plant意思：n. 工厂；设备；设施

二、用法不同

1.factory用法：表示“在工厂” 时,可用in a factory,也可用at a factory。在动词work后常用at a factory。

例句：

The company wished to locate its new factory beside the river.

这家公司希望把新工厂建在河边。

2.plant用法：作“工厂,车间”解时指生产某种固定产品的工厂,现多指重工业工厂(如电器或机械制造业的工厂),是可数名词。后接名词或代词作宾语。可用于被动结构。

例句：

Foreign direct to establishment of a plant or distribution net-work abroad.

海外直接投资指在国外建厂或建立销售网络。

三、侧重点不同

1.factory侧重点：用于一般将来时。

2.plant侧重点：用于一般过去时或一般现在时。