留学证明英文

可以的英文在读证明可以在读证明需要提供中英文的,可以和成绩单开在一起,也可以单独开,需要盖章。在读证明是用于证明还是学生身份,主要出具单位是学校,用途可能是为了享受国家优惠。

不知道楼主需要翻译成什么语言，我可以帮你翻译成英文的，如下：This is to certify XieMin (XieYu),Female,from Nanjing Jiangsu Province,born on December 6,1986, has finished her 3 years study in this school's senior high branch between September 1999 to June 2002, the result is qualified, approve to be graduated.

ここに证明する名前：解敏ごと解毓性别：女生年月日：1986年12月6日出身地：江苏省南京市1999年9月から2002年6月まで本校高等中学部で三年间勉强し、卒业合格标准に満たし、卒业することを准する。