inspired英语翻译

you enlightened me你启发了我的灵感

vt.鼓舞;激励;赋予灵感;启迪;vi.吸，吸入;

像这类还有excited 和exciting。。 后面加ed的就是事物有这种特性了。 加ing就是事物 令人 怎么怎么样。。。有种使动的感觉 最佳答案 - 由投票者2008-04-24 10:32:05选出大家对 inspire 这个词的理解还都拘泥于中文翻译过来的释义。如果看一看英文原始的释义就好理解了。To stimulate to action; motivate，促使别人行动起来，给人以动力，也就是我们常说的“鼓舞人心”，有感召力。所以，这里使用现在分词是正确的。因为作为一个科学家、发明家、作家、政治家的他，自己有动力也好，有灵感也好，那是不言而喻的。是他给我们树立了榜样，让我们像他那样奋进才对呀。所以，inspiring 是正确答案。

启迪。比方说你看了一本书，你就可以说这本书inspire了你，或者给你了Inspiration

inspires翻译成中文有鼓舞、激励、产生的意思。

v. (动词)

vt. 鼓舞,激励。 fill sb with thoughts, feelings or aims.

vt. 赋予(某人)灵感；启迪；引发。 fill sb with the ability or urge to do, feel, etc. sth beyond his usual ability.

常见句型：

用作及物动词S+～+ n./pron.

His speech inspired the crowd.他的演说鼓舞了群众。

You inspired me by playing the piano so beautifully.你弹奏的优美的钢琴曲激发了我的灵感。

用作宾补动词S+～+ n./pron. +to- v

What inspired him to give such a brilliant performance?什么使他能作出如此精彩的表演?

I was inspired to work harder by his example.他的榜样激励我更加努力工作。

双语例句：

用作及物动词 (vt.)

We're trying to inspire him with confidence.我们在努力鼓舞他的自信心。

The sight inspired him with nostalgia.这景象激起了他的怀旧之情。

The failure inspired him to greater efforts.失败激发他作更大的努力。

You inspire me with admiration.你使我产生爱慕之心。

The Muse does not inspire all poets equally.诗神并不一视同仁地赐予所有诗人以灵感。

His best music was inspired by the memory of his mother.他最好的乐曲创作灵感来自怀念他的母亲。

The memory of his mother inspired him to write his greatest poetry.他对母亲的怀念给了他灵感,从而创作出他最伟大的诗篇。

He tried to inspire them to greater efforts.他试图鼓励他们作出更大的努力。

The officer's courage inspired confidence in his soldiers.那位军官的勇气激发了士兵的信心。

His wife inspired his first novel.他妻子激发了他写第一部小说的灵感。

inspire的英语读法是[ɪnˈspaɪə(r)]，音译是因斯拜儿。

英：[ɪnˈspaɪə(r)]；美：[ɪnˈspaɪər]

vt.激励；鼓舞；赋予灵感；引起联想；启发思考；使产生（感觉或情感）

第三人称单数：inspires

现在分词：inspiring

过去式：inspired

过去分词：inspired

in 使......+spir 呼吸+e→使呼吸→吸气

inspire affection 激起喜爱之情

inspire confidence 激起自信心

inspire fear 激起恐惧

1.His work didn't exactly inspire me with confidence.

他的工作并没有真正地使我产生信心。

2.Her talk is inspiring.

她的谈话令人鼓舞。

Muse有灵感女神的意思，可以试一下