手雷英文单词

小心手雷用英语表达:Fire in the hole。

Fire in the hole直译：洞里着火了 。

Fire in the hole引申翻译是“小心和躲避(小心手雷)”的意思。

最开始的炮弹是通过用火把点燃塞满火药的洞从而引爆或发射的。因此，fire in the hole既是对拿着火把点火的人的命令，同时也是对周围人的预警。后来随着技术的发展，不再需要有人拿着火把点火，这个命令也被缩减为了fire，而fire in the hole则变为了在使用任何爆炸性武器时的警告语。   再后来，这句话被美国陆军和海军陆战队用来作为手榴弹扔到沙坑、狙击手掩蔽坑等地方时的警告语，但只是在手榴弹扔得比较近的时候需要喊fire in the hole。

扩展资料：

穿越火线游戏语音中英对照：

暴头是 SKULL SHOT

双连杀 DOUBLE KILL

三连杀 MULTI KILL

四连杀 OUAGE KILL

五连杀 UNBREAKBLE

六连杀 UNBELIEVABLE

七连杀 YOU WANNA A PIECE OF ME？

八连杀 COME GET SOME

雷炸死 YEAH！！！

刀砍死 HA~HA~HA~

g键位是扔手雷是源自单词grenade，意思是手榴弹。其实扔手雷的英文是fire in the hole，这样就和f使用键冲突了，所以选择用g键扔手雷

“fire in the hole”，直译是“向洞内开火”,意译就是“小心和躲避(小心手雷)”的意思。表面意思是洞里着火了。这是美国军队在战争中的专用暗号，表示我在扔雷了，提醒同伴注意。

穿越火线游戏中的英文提示音：

1.肯定 Roger that/Affirmtive

2.否定 Negative（Over not）

3.有敌情 Enemy Spotted

4.发现C4 Bomb Spotted/Bomb on the ground here

5.地区无异常 Sector Clear/Area Clear

常用英文词汇

配件:attachment

枪口: muzzle

握把:handle

弹夹:magazine

红点:red dot

全息:holo graphicx

倍镜:x scope

步枪:rifle

急救包:first aid

饮料:drink

止痛药:pain killer

背包:bag level x

防弹衣:vest level x

头盔:helmet level

武器

突击步枪Assault Rifles：AKM M16A4 M416 SCAR-L 只有AKM是7.62的子弹 其他都是5.56 为了方便交流就直接说7.62/5.56 ammo。

冲锋枪Submachine Guns：UZI乌兹冲锋枪（9mm）、 Tommy汤普森（.45）、 UMP9(9mm)、 Vector(.45)。

喷子shortgun：S12K S1897 S686都是12gauge(读gay鸡)

狙击枪Sniper Rifles：AWM（.300） 98K（7.62） M24（7.62）5. 连狙DMR:SKS(7.62)

连狙DMR:SKS(7.62)

投掷武器Grenade:

碎片手雷：frag grenade、烟雾弹：smoke、震撼手榴弹：stun grenade

常用装备

level1,2,3 vest 1 2 3 级防弹背心

level1,2,3 backpack 1 2 3级背包

level1,2,3 helmet 1 2 3 级头盔

消耗品

能量饮料：energy drink

医疗箱：Med Kit

急救包：First Aid Kit

绷带：bandage

止痛药：painkiller

汽油桶：gas can

交通工具

2人车：buggy

摩托：motorcycle

吉普：Jeep

轿车：sedan

快艇：speedboat

敞篷吉普：UAZ

地形

伐木场：logging camp

航站楼：terminal

瞭望塔：watchtower

宿舍：dormitory

加油站：gas station

灯塔：light house

集装箱区：container yard

超市：supermarket

扩展资料

物品道具

武器装备

枪械角色身上可携带4种武器，分别是近战武器1把 （如镰刀、平底锅等）、远程枪械2把（步枪、机枪、狙击枪、霰弹枪、冲锋枪），手枪1把，投掷武器（破片手雷、烟雾弹、闪光弹(可携带多颗不同种类)）,不过作战过程中，只能切换以上其中一把武器来使用。

护具

1级头盔分2种色彩（深绿色、深蓝色）2级头盔分2种颜色（沙漠迷彩、相较偏绿的迷彩、黑色中透着点绿色的迷彩）2级背包也是分2种颜色（亮深军绿色、土中褐色中带点淡绿）3级包有（土中褐色中带点淡绿、深海淡蓝色、空投迷彩色）

影响玩家负重能力的装备只有背包、腰带和防弹衣，其中背包被分为3个等级，等级越高增加负重能力越多；防弹衣无论什么等级都增加一样的负重能力。负重不影响跑步速度。

服装

游戏所有头套/帽子、上衣、外套、裤子、手套、面具、眼镜都不会带来任何实质性的影响。（空投中获得的吉利服除外，它可以让玩家和环境融合，增加敌人发现玩家的难度）。穿鞋和不穿鞋只有在声音上是有区别的。

穿鞋的声音比光脚的声音要低沉，例如光脚的脚步声音调更高，光脚只有在石质材质的地板上脚步声会比穿鞋的脚步声小一点（光脚和穿鞋不影响跑步速度）。这些装备颜色其实在有可选择性时，按照地图缩圈的不同区域，可以选择更适合的颜色。

比如二级头，沙漠迷彩更适合麦田，绿色迷彩适合山林野外。吉利服更配2级绿色迷彩头，伏地魔时更难以发现。虽然衣服分很多种款式与色彩，但总的来说迷彩服的效果更好。

参考资料：百度百科-绝地求生

1、丢手雷:Fire in the hole.[开火/手雷]，丢烟雾:Smoking bomb.[烟雾弹]，丢闪光:Falsh bomb.[闪光弹] 。

2、ZXC,手榴弹闪光弹烟雾弹都说出来吧几连杀。② Double Kill！ (双连杀) ，③ Multi Kill！ (多连杀) ④ Occur Kill ！(突然杀) ⑤ Unbreakable ！(牢不可破的)⑥ Unbelievable ！(难以至信的) ⑦ You wanna a piece of...⑧ come get some。 keep it up and stay strong team! 坚持fire in the hole 小心手雷 ，flash bomb 也叫flash bar 闪光somke！烟雾 Follow me 跟我来。

多倍镜(scope)：2/4/8/15倍 two/four/eight/fifteen times scope

补给品通称med。然后First Aid Kit(急救箱)/Med Case/Bandage/pills/drinks

弹药通称ammo，7.62mm子弹可以说seven  six  two ammo，30发子弹是thirty rounds。

SW:   southwestern 向西南的

2楼  second floor

向左转|向右转

武器拓展:突击步枪Assault Rifle(AR)

M16A4读作M sixteen

M4 AK SCAR Groza

冲锋枪Sub Machine Gun(SMG)：UZI(乌兹)UMP Vector Tommy

霰弹枪Shotgun (SG)：S1897 S686=double-barraled

狙击步枪Snipe Rifle(SR)：SKS Kar98 M24 AWM VSS MK14 Mini-14

投掷武器手雷Frag/Grenade震撼弹Stun Grenade/烟雾弹Smoke Grenade/燃烧瓶Molotov

十字弩Crossbow/平底锅Pan

背景设定

这座岛名字叫做Erangel，在游戏中，Erangel是位于克里米亚的一个小岛，在二战之后被苏联占领，占领之后，苏联人把这座岛从所有的地图中抹去，并将它打造成一个秘密研究基地，还在当地人身上进行生物和化学实验。随后这座岛被遗弃，因为一群反抗军炸掉了几个生物研究所，导致所有人都撤离了这座岛。

每一局游戏有100名玩家参与，玩家空投跳伞至地图的各个角落，赤手空拳寻找武器，车辆以及物资，并在多种多样的地形中展开战斗。想要取得胜利，策略与枪法同样重要。在游戏过程中，会有一个蓝色的圈驱逐玩家到一个较小的地方交火。

这个蓝圈俗称为 “电圈“或者“毒圈”--“毒圈”的称呼来自于同类型游戏H1Z1 里缩小的氯气毒圈，开发者说这是由某种电力发射器释放的某种电场，本来是用于镇压Erangel当地人的反抗行动的。游戏的每一局比赛都会随机转换安全区，并且每个区域获得的武器、道具均是随机出现。

参考资料：百度百科——绝地求生

手雷：Fire in the hole烟雾弹：smoking bomb/bar闪光弹：flash grenade/bomb

小心手雷用英语表达:Fire in the hole；

“Fire in the hole”直译：洞里着火了

“Fire in the hole”实际意思为“小心”，“退后”，或者“一些兴奋/重要的事情即将发生”

起源

fire in the hole这句话最早来源于矿工，用来提醒他们的工友炸药已经填装好了。

最开始的炮弹是通过用火把点燃塞满火药的洞从而引爆或发射的。因此，fire in the hole既是对拿着火把点火的人的命令，同时也是对周围人的预警。

后来随着技术的发展，不再需要有人拿着火把点火，这个命令也被缩减为了fire，而fire in the hole则变为了在使用任何爆炸性武器时的警告语。

再后来，这句话被美国陆军和海军陆战队用来作为手榴弹扔到沙坑、狙击手掩蔽坑等地方时的警告语，但只是在手榴弹扔得比较近的时候需要喊fire in the hole，在户外十分空旷的地方扔手榴弹就不必说这句警告语了。

因为以前在战斗中，很多手雷是投到战壕里面的，所以说就有了这样一句英文的短语。

手雷：fire in the hole烟雾弹：smoking grenade闪光弹：flash bang