• 回答数

    8

  • 浏览数

    231

羋修羋修
首页 > 英语培训 > 为了面子英文

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

南宫爱默

已采纳

sakesn.为了...之好处, 出于对...的兴趣, 缘故, 理由, 日本米酒sake 1[seIk]n.for the sake of为了…好处;为…着想do sth. for the sake of one's family为家庭做某事Your sister is trying to read;please be quiet for her sake.你妹妹正在努力读书,请让她安静。为了…的缘故Never do wrong for the sake of money.绝不要为金钱而做坏事。I stopped smoking for the sake of my health.为了我的健康起见我戒烟了。"For the sake of safety, you must keep all medicines away from children.""为了安全,要把所有的药都放在孩子们拿不到的地方。"(用来加强语气,表示迫切的请求 或不耐烦)for God's sake看在上帝的份上for Christ's sake看在基督面上,看在老天面上for goodness pity's sake请发发慈悲吧sake 2[seIk]n.(Jap.)清酒sake[seik]n.理由; 目的, 关系, 缘故for all their sakes (=for the sake of them all)为了他们所有的人art for art's sake为艺术而艺术, 艺术至上主义for all [both] our sakes为了大家[你我双方]for any sake好歹, 无论如何for conscience [conscience's]sake为了对得起良心, 为了问心无愧for decency's sake为了面子, 为了体面for God's [Christ's, goodness', heaven's, mercy's, pete's] sake看在上帝的面上做做好事吧! 看在老天爷份上!for old sake's sake为了老交情for the sake of (=for one's sake)为了...起见, 为了...Sakes alive![美口]哎呀! 好家伙! 糟糕! 天呀! 吓我一跳!without sake无缘无故, 毫无理由

为了面子英文

277 评论(15)

吃是王道呼

Just for the reputation, I told you in such a way, so that all of us will fell better.

96 评论(8)

sailwithjada

face:非死

154 评论(10)

攀爬—蜗牛

如果是指脸,可以译为face;如果指纸巾,可以译为tissue;如果是“面子”问题,可以译为reputation或者feelings.

238 评论(13)

天秤座dan

I told you that only for face's sake, thus both of us would feel better.(for sth’s sake 是一个俚语,表示纯粹是出于什么目的,都好受点应该有个对比的意思在里面,所以我用了比较级,自认为比较贴切)

346 评论(15)

出走的熊猫

sakes缘故

277 评论(15)

萌哒哒的Ashley

sakes,原因

93 评论(12)

lingshan1226

其实有很多说法,看在不一样的情景中:1. proud ,自豪的,自负的eg:我父亲是很要面子,先生。 即便是他饿肚子没饭吃了,恐怕除了上帝以外,他不会向任何人去乞讨的。My father is proud, sir, and if he had not a meal left, I doubt if he would have asked anything from anyone, except from Heaven2. be keen on face-saving 3. determined to save face你死要面子,还要懂得如何去维护面子… You are dead determined to save face, still needing to know how to go to support the face希望能帮到你哦~

297 评论(15)

相关问答