别提心吊胆英文

提心吊胆 ( tí xīn diào dǎn ) 解 释 形容十分担心或害怕

提心吊胆：形容十分担心害怕。也形容警戒小心，时刻放在心上。同义词有，心惊胆战

提心吊胆：本义：悬着心吊着胆过日子喻义：喻指内心特别担心和害怕。

提心吊胆 开放分类： 成语、文化、词语、汉语、成语词典提心吊胆 ( tí xīn diào dǎn ) 解 释 形容十分担心或害怕。 出 处 明·吴承恩《西游记》第17回：“众僧闻得此言，一个个提心吊胆，告天许愿。” 用 法 联合式；作谓语、宾语、状语；含贬义 示 例 老舍《龙须沟》第一幕：“我没睡好，～的，怕把我拉走当壮丁去！” 近义词 担惊受怕、心惊胆战 反义词 心安理得、谈笑自若 歇后语 大街上卖杂碎、与虎同穴、给老虎医病

提心吊胆的意思是有一件事情很严重，而且是自己解决不了，所以整天提心吊胆的。

提心吊胆，形容十分担心或害怕。出自明·吴承恩《西游记》第十七回：“众僧闻得此言，一个个提心吊胆，告天许愿。”

意思就是心慌慌的，非常不安，不踏实，害怕什么事和人。

提 心 吊 胆

【拼音】 tí xīn diào dǎn

【解释】 形 容 十 分 担 心 或 害 怕。

【出处】 明 · 吴 承 恩《西 游 记》第 十 七 回：“众 僧 闻 得 此 言，一 个 个 提 心 吊 胆，告 天 许 愿。”

【拼音代码】 t x d d

【成语注音】ㄊ一ˊ ㄒ一ㄣ ㄉ一ㄠˋ ㄉㄢˇ

【常用程度】常用成语

【成语字数】四字成语

【感情色彩】贬义成语

【成语结构】联合式成语

【成语年代】古代成语

【成语正音】提，不能读作“dì”。

【成语辨形提，不能写作“题”。

【成语辨析】提心吊胆和“心惊胆战”；都形容担心、害怕。但“心惊胆战”偏重在形容害怕；提心吊胆则有时偏重在担心；有时偏重在害怕；当它偏重在害怕时；跟“心惊胆战”相通。

【近义词】 担 惊 受 怕、心 惊 胆 战

【反义词】心 安 理 得、谈 笑 自 若、处 之 泰 然

【歇后语】 大 街 上 卖 杂 碎；给 老 虎 医 病

【灯谜】 半 天 云 里 踩 钢 丝

【用法】 作谓语、宾语、状语；指担心或害怕

【英文】 One's heart stands still