靓丽人生000
北京是中国的首都用英语这样说:Beijing is the capital of China.
重点词汇:
1、北京 Beijing ; Peking ; sales reps
2、首都 capital ; metropolitan
例句:
北京是中国的首都,它是一座非常美丽的城市。
Which is the capital of china, is a very beautiful city.
短语:
capital construction 基本建设
capital city 首都
provincial capital 省会
registered capital 注册资本;登记资本额
capital fund 资本基金
private capital 私人资本
capital flow 资本流动;资金流量
嘎嘎希尔
北京的英文:Beijing;Peking。
The old man has a good knowledge of Beijing. 这位老人非常了解北京。
Beijing is the capital of China. 北京是中国的首都。
I stop with my brother while I am in Beijing. 我去北京总是住在哥哥家里。
英语翻译技巧:
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
shaohongxing
中国的首都是北京 The capital of China is Beijing; Beijing is the capital of China. It is also one of the birthplaces of the Chinese civilization (文明) and one of the six ancient capital cities in China. It is the second biggest city with an area of 17,020 square kilometers. Beijing is changing every day and it is becoming more and more beautiful. Now there are a lot of new buildings, modern shopping malls and large markets.In the past, Beijing was very clean and quiet and most people went to work or school by bike. Things have changed a lot. Now people can take the bus, the underground or the taxi to go to work or school. It is fast and convenient.The changes in Beijing have brought many advantages but they have also caused some problems: air pollution, noise pollution, sandstorms and lots of traffic.