英语预约餐厅

在广州各种特色餐厅以不同风格演绎经典美食文化，精品粤菜风味川鲁，款款美食，不一而足。我整理了预订餐厅的英语对话，欢迎阅读! 预订餐厅的英语对话一 侍者: How may I help you? 能为您做点什么? 迈克: Yes. I'd like to reserve a table for dinner. 您好.我想预订一张桌子吃饭. 侍者: How big a group are you expecting? 您大约有多少人? 迈克: Six. 六个人. 侍者: Would you like to reserve a private dinning room? 您需要定一个私人的隔间吗? 迈克: That sounds like a good idea. 这主意不错. 侍者: All right. May I have your name, sir? 好的先生能留下您的姓名吗? 迈克: My name is Mike. 我叫迈克. 侍者: What time will you be arriving? 您几点能到呢? 迈克: Around 7:30 PM. 大约下午七点半吧. 侍者: All right, we have reserved a private dinning room for you at 7:30 PM. Thanks for your calling. 好的.我已经为您定了私人的隔间.七点半可以确保为你准备好.感谢您打来电话订餐. 迈克: Thank you very much. 谢谢. 预订餐厅的英语对话二 A: I'd like to reserve a table for three at 7:00 this evening. 我想要订一张今晚7：00三个人的桌位。 B: Let me check. Hold on, please. Yes, that's fine. Smoking or non *** oking area? 我来查检视。请稍候。是的，没问题。您要吸菸区还是非吸菸区? A: Non *** oking, please. 请给我非吸菸区的。 B: All right. May I have your name? 好的。请教您的大名是? A: My name is Zhong. 敝姓钟。 B: How do you spell that, sir? 先生，请问怎么拼? A: Z-H-O-N-G. Z-H-O-N-G. 订桌位还可以说： I'd like to make a reservation1 for this Saturday evening. 我这个礼拜六晚上想订张桌位。 挑选中意的位子时还可以说： We'd prefer a table by the window. 我们喜欢靠窗的桌位。 We'd like to sit by the window. 我们想要坐在窗边。 We'd like a *** oking table. 我们想要吸菸区的桌位。 I'd like a quiet corner, if possible. 我想要安静的角落，如果可能的话。 Could we have a table close to the band? 我们可以选靠近乐队的桌位吗? 预订餐厅的英语对话三 Molly: Hello, Chunky Meat Restaurant, how may I help you? Gordon: I'd like to make a reservation for tomorrow night if possible. Molly: What time will you arrive? Gordon: How about a quarter to eight? Molly: I am terribly sorry, we are all booked up at that time. How about half past nine? Gordon: Sure, that will be fine. Molly: How many in your party? Gordon: There will be four of us. Molly: Smoking section or non- *** oking section? Gordon: Of course non- *** oking. Molly: Would you like a table or a booth? Gordon: A soft booth, near a window, please. Molly: How will you pay? Cash, check or charge? Gordon: All I have is cash, is that all right? Molly: No problem. Do you have any questions for us? Gordon: What kind of food do you serve? Molly: We are an upscale European restaurant. Gordon: Thanks. Molly: What name shall I put the reservation under? Gordon: My name is Bubba Smith. Molly: You are all set, Mr. Smith. Gordon: Thanks a bunch. Molly: Anytime. 莫莉：你好，这里是肥肉餐厅，我能帮您什么忙吗? 高登：如果可能的话，我想在明天晚上在这里预订晚餐。 莫莉：请问您希望晚餐何时开始? 高登：您觉得7点45分钟可以吗? 莫莉：很抱歉，那个时段的座位都已经订满了。您觉得9点半如何? 高登：好，那也可以。 莫莉：请问将有几人同时就餐? 高登：我们一行四人就餐。 莫莉：请问你希望是在吸菸区还是无烟区就餐? 高登：当然是无烟区。 莫莉：请问你们希望在大厅用餐还是在雅座用餐? 高登：请给我们订一间靠窗的舒适的雅座。 莫莉：请问您打算用何种方式支付?现金、支票还是信用卡? 高登：我只有现金，这可以吗? 莫莉：没问题，您还有什么想知道的吗? 高登：你们提供那些食品? 莫莉：我们是一家一流的欧洲餐厅。 高登：多谢。 莫莉：请问我在预订一栏内应该写谁的名字呢? 高登：请注明我的名字布把·史密斯。 莫莉：史密斯先生，您已经预订好了座位。 高登：多谢。 莫莉：不客气。

如果你是打电话去预定的，可以这样说，

Server：XXX restuarant, how can i help you?

翻译：这里是xxx餐厅，请问我有什么可以帮到您吗？

Me：Yes, i would like to make a reservation.

翻译：是的，我想要预定一个位置。

Server：For how many people?

请问是多少人来用餐呢？

Me：xxx people.

xxx个人。

如果你想要一个包间你还可以说

Me：and i need a private room please.

翻译：我需要一个包间

Server：when are you coming？

翻译：请问您大概什么时候过来呢？

Me：Around 6 p.m.

翻译：大概下午六点。如果如果是早上就改成am。

Server：May i have your name?

请问您的名字什么呢？

Me：Mr xxx. please.

xxx，谢谢。

这样你就订座成功啦。