• 回答数

    2

  • 浏览数

    290

bayueshisan
首页 > 英语培训 > 重庆维斯登英语

2个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

四合院追糖葫芦

已采纳

介绍之前,我先啰嗦一下,关于这个北境族名的翻译,是我对原翻译者,重庆出版社的屈畅老师唯一不满意的地方。因为,原著英文音译也更接近斯达克,况且原文中该名词也没有塔的含义,所以本文都以斯达克叙述而非拗口的“史塔克”。 斯达克家族是维斯特洛大陆上七大王国中世袭统治者之一,一直世袭统治着北境王国,达八千年之久,也是维斯特洛最古老的家族。其族源可以追溯到八千年前的“筑成者”布兰登·斯达克,是最早登陆维斯特洛的先民中的一支。 北境是维斯特洛北方的一片冰天雪地,首都叫临冬城,是一个小城堡,是整个维斯特洛大陆唯一有魔法生物的地方,地理位置非常特殊。 北境的北段,有阻挡魔法生物异鬼和塞外野人入侵的绝境长城,同时,还有斯达克信仰的旧神的创造者森林之子,森林之子本身是维斯特洛大陆上的原住民,是魔法生物。 斯达克家族千年不变地信仰旧神,这个旧神本来是大陆上的原住民森林之子的信仰,在与原住民的争斗中,最终赶走了森林之子,却留下了旧神信仰,这一点与大陆上其他王国信仰的七神所区别。 总而言之,这个家族一直跟魔法生物有着千丝万缕的关系,甚至其家族成员都有一个特殊技能,能用意念操纵生物,书中把这个能力拥有者称为“异形者”,有的叫“狼灵”。当然这片神秘土地上的其他臣民,和其有关人员中也偶见几个异形者。 下面我们介绍的斯达克家族的孩子,指的是在《权力的游戏》中被杀害的原北境守护者、临冬城公爵奈德.斯达克,与夫人凯特琳·徒利的孩子们。一、长子罗柏 · 斯达克 罗柏十四岁的长子,外貌更多地继承了母亲的特征,身体健硕,蓝眼褐红发,而性格则继承了父亲,典型的北境斯达克家族的耿直荣誉和倔强正义,这也正是造成他英年早逝的原因之一。 作为长子罗柏继任了父亲的北境之王的称号,人称“少狼主”,他的狼灵对象是一只叫“灰风”的冰原狼。 起初,少狼主罗柏联合了母亲家族,即河间王国的望族徒利家族,并召集治下的大部分封臣,以解救父亲为名,挥兵南下,颇有气势,在河间地的奔流城以奇袭方式击败了西境守护泰温·兰尼斯特的主力,并生擒了主将詹姆·兰尼斯特。 但接下来,年轻的他,由于缺乏政治敏锐和战争经验,在父亲的死亡后,轻易拒绝了河间王国的另一家族,佛雷家族的联姻请求,最终在栾河城的瓦德·弗雷摆设的“血色婚礼”宴会上,与自己的母亲一起被刺杀,场面非常难看。 罗柏死得非常年轻,而他的死也直接导致临冬城的空虚,最终被敌对家族的原封臣卢斯·波顿占领,也导致其他兄弟姐妹被追杀四散。二、 私生子琼恩 · 雪诺(次子) 琼恩·雪诺按书中介绍,只比哥哥罗柏小几个月。虽然他被父亲奈德称为自己的私生子,但根据一些伏笔的介绍,被众多读者推测为奈德的姐姐莱安娜·斯达克与雷加·坦格利安的种。 他的外貌却有明显的斯达克家族的特征,黑发灰眸,他有一个狼灵叫“白灵”。他跟大哥罗柏和小妹艾丽娅的关系比较亲密,但作为私生子,经常备受母亲凯特琳的白眼。 他在书里有很多有意思的外号:“雪诺大人”、“私生子大人”、“杂种”、“总司令”、“长城上的私生子”等。这些都源自他的出身,还有他在罗柏遇害后,被叔叔长城游骑兵,班扬·斯达克带去绝境长城,加入守夜人军团,成为了一名黑衣人,也就是被野人蔑称的“乌鸦”。 他在长城当灰衣人期间,却鬼使神差,被莫尔蒙总司令任命为私人事务官,最终成为长城上守夜人第九百九十八任总司令。并在此挫败了一次尸鬼的攻击,在与野人的交战中与女野人耶哥蕊特相恋,并成功劝降野人一起据守长城,共拒异鬼的攻击。 他非常有领导才能,曾与野人之王曼斯·雷德成为忘年交,并得到斯坦尼斯·拜拉席恩的赏识,更被红神代理人梅丽珊卓暗示为救世主亚索尔·亚亥的化身。 而他将野人放进长城以内,共拒异鬼的决定,遭到少数守夜人兄弟的坚决反对,认为这违背了守夜人誓言的内容。最终他被同为守夜人的波文·马尔锡刺杀,身中四刀,目前生死未卜。三、 长女珊莎 · 斯达克 她比哥哥罗柏·斯达克小三岁,是个非常漂亮的美人儿,继承了娘家徒利家族的玲珑靓丽,有一双蓝色眼睛和枣红秀发,身材修长端庄。她从小受到淑女的教育,有传统女性的魅力,能歌善舞,是书中最清纯和渴望浪漫的一个女孩。 她对英俊的王子、高贵的骑士以及浪漫的爱情,抱着一种天真的幻想。她有一头名叫淑女的小冰原狼,爱吃柠檬蛋糕。 这种性格,让她爱上了英俊潇洒而又疯狂残忍的乔佛里王子,造成对宫廷生活的过度向往。她为了长期留在君临宫中嫁给王子,曾私下去找瑟曦王后,而这个行为也最终被瑟曦利用。 在父亲遭诬陷被捕后,居然天真地按王后的安排承认父亲的叛国罪,而后他又求情于王子,最终父亲被王子下令斩首,她目睹了这一切。 她的天真不止于此,接下来她作为君临城的人质,被迫承认了父亲和哥哥的叛徒罪。而在之前的一段时间,她更短暂地迷恋过提利尔家族的百花骑士,这些都证明了这位淑女纯真的一面。 在与王子的婚约解除之后,她又在小指头培提尔·贝里席的操纵下,短暂嫁给了小恶魔提利昂·兰尼斯特,但并未履行婚姻义务。 最终,她在王子死后,在小指头的策划下,走海路逃往她的姨妈家,即山谷王国的鹰巢城。在那里她又在小指头的操纵下间接害死姨妈莱莎·徒利,又以小指头的私生女的身份准备正式接管艾林谷,这时候才是她真正的蜕变。四、次女艾丽娅·斯达克 艾丽娅比哥哥罗柏小六岁,她继承了父亲的外貌,长脸上有灰眼眸,一头棕发,因此得一绰号“马脸艾丽娅”。她长得小巧玲珑,性格活泼刚烈,同时狡猾机灵,平时喜欢弄枪使棒。 她有一只叫娜梅莉亚的狼灵,而娜梅莉亚是一个远古的女战士的名字。她经常调侃姐姐珊莎是个呆瓜,和私生子哥哥关系密切,有一次得到哥哥赠送的一把叫“缝衣针”的瓦雷利亚钢剑。 她和姐姐珊莎一起随父亲在君临城期间,结识了维斯特洛大陆对岸的厄斯索斯大陆来的一位著名剑客,并拜其为师,得到了这名剑客的真传。 在其父亲遇害时,在这个布拉佛斯剑客的帮助下,逃过追兵的逮捕,最终在一位守夜人兄弟的带领下逃离了君临。 而逃跑的半路上又被王室士兵袭击,逃离之前,艾丽娅顺势放走了王室士兵押解的三名囚犯,其中之一贾昆·赫加尔正是对岸布拉佛斯黑白之院的一名无面者,无面者是一个神秘暗杀组织的名字。 在艾丽娅逃跑的路上,经历了许多非人的艰难考验,心灵上得到了不小的成长。最终,他拿着无面者贾昆给的一枚神秘硬币,乘船抵达了布拉佛斯,并进入了黑白之院,成为了一名无面者。 在黑白之院,她化身为“猫儿”,以异于常人的坚韧换得了认可,通过层层考验,最终被黑白之院培养成一个合格的暗杀者。不知道艾丽娅·斯达克返回维斯特洛的那一日,杀害他父母和哥哥的仇人将作何感想。五、三子布兰登·斯达克 斯达克家族三子,比哥哥罗柏小九岁,是本书中一个很特别的角色,深受我的喜爱。特别的地方在于,他很喜欢爬墙,在临冬城一次攀爬时,无意间窥见了王后与她亲哥哥的乱伦幽会,慌乱中摔下墙头折断双腿,最终下肢永久性瘫痪。 而这样的遭遇并没有击垮这个内心强大的小男孩,他不但有着异于常人的身残志坚,而且有强大的异形能力。 他可以轻松操纵他的狼灵夏天,而且操纵着一个身体健壮,身高七尺的智障男人阿多,阿多时常背着他,言听计从。 斯达克家族几千年来所有叫布兰登的人,都是非常有代表性和奇特才能的一员,不同时代的布兰登都有过人的壮举。比如“筑城者”布兰登修建了临冬城和长城,还有“造船者”布兰登造了船队,驶向日落之海,神秘未归。 另据书中老奶妈讲,异鬼的首领“夜之王”也是来自斯达克家族,他本名叫布兰,是第十三任长城守夜人总司令。他爱上了一个异鬼一样的女人,并把她带回长夜堡封为王后,开始了他们十三年的统治,最终被自己的兄弟联合野人打败。 而现在这个布兰也不一般,他的异形能力甚至远远超越了上一代旧神大祭司“血鸦”,可以轻易看见过去和未来,是一个旧神体系的“绿先知”,曾被梦中的三眼乌鸦(即大祭司血鸦的化身)称为“会飞的狼”。 他的异形能力还表现在他可以附在狼灵夏天身上,在饥肠辘辘时,通过夏天的嘴满足他自己的食欲。 在罗柏被杀后,为了逃避追杀,他和狼灵、阿多、梅拉及玖健逃往极北三眼乌鸦指引的地方。 一路上他们遇到了各种艰难险阻,最终在守夜人的帮助下跨越长城,并遇到了一个神秘人“冷手”,在其帮助下又按照三眼乌鸦的指引,走向更北的鬼影森林。 在鬼影森林里,他们遭到埋伏的异鬼和尸鬼的攻击,在误打误撞中布兰进入了一个古老洞穴,在那里遇见了森林之子和三眼乌鸦,三眼乌鸦教导他成为了名副其实的绿先知,并得到绿先知的视野。 之后,布兰曾短暂回到过去试图与自己的父亲奈德对话,但父亲只听到一阵风声,于是布兰继续向洞穴深处探索。六、瑞肯·斯达克(幼子) 这位斯达克公爵的幼子,在书中存在感很低,他刚出场时年仅三岁,从年龄上看,他比哥哥罗柏小十一岁。 根据书中描述,他的外貌继承了母亲的特征,有一双明亮的蓝色眼睛和任性的长发,他的性格非常激进,有一只叫毛毛狗的冰原狼,也是非常野性暴躁的一只。 父亲死后不久,他和哥哥布兰都感应到了父亲的灵魂出现在临冬城地下墓穴。在与哥哥布兰出逃时,鲁温学士要求他和哥哥布兰必须分开逃跑,因此他被女野人欧莎抱走,逃往未知的地方。 卷五结尾部分,“压死马”大人根据知情者的消息,派遣洋葱骑士去斯卡格斯岛去把瑞肯找回来,说明瑞肯马上有很重要的戏份要上演了。 斯卡格斯岛是北境辖区内的一个位于海豹湾出口处的一个大岛,据说上面有些奇怪的生物,而岛民在古语中被称为“岩种”,据说是巨人的远亲,是食人族的代称。七、养子西恩·葛雷乔伊 西恩作为斯达克家族的养子,其实是艾德公爵从铁群岛掳走的人质,他是铁群岛主巴隆·葛雷乔伊的儿子和继承人。 他在罗柏死后马上叛变,他的性格非常复杂多变,是个值得探讨的角色,特别是被小剥皮拉姆斯虐成“臭老”后,他得到了真正的成长,对他不再做过多赘述。 《冰与火之歌》这部奇幻巨著围绕斯达克家族作为主要视角描写,其家族以冰原狼为图腾和家徽,家族口号是“凛冬将至”,六个孩子也被称为狼子,是不得不提的重要看点。 特别是作者将即将释出的卷六命名为《凛冬的寒风》,很能说明问题。按作者原计划,卷七的名称本来是《奔狼的年代》,后又改为《春晓的梦想》,可见狼家孩子是妥妥的大结局的主角,让我们拭目以待“梦想”的到来吧。

重庆维斯登英语

94 评论(13)

猫爷爱大王

作为一名《冰与火之歌》的骨灰级原著党,我只想说,“权力的游戏”追到第六季真是分分钟想弃剧!自打原著作者马丁大叔为了静心写书退出了编剧团队,陷入“无脚本”危机的这部现象级美剧正在走向坦格利安家族的命运——疯狂。 想来编剧也是被马丁大叔的龟速码字逼疯的,眼瞅着已出版的五本作品都演完了,只好撸起袖子自己干。可到底狗尾续不了貂,HBO完全不顾及原著铺垫许久的宏观故事架构和角色们在即将到来的冰与火之战中将要起到的作用,就算再黄再暴力,我也实在没法买单。 《冰与火之歌》目前出了五部书,分别是——《权利的游戏》、《列王的纷争》、《冰雨的风暴》、《群鸦的盛宴》和《魔龙的狂舞》。据作者马丁大叔目前的计划,还会再写两部,暂命名为《凛冬的寒风》和《春晓的梦想》。马丁大叔已经在其个人网站和访谈节目中陆续发布了《凛冬的寒风》的前面几章。看过书的人都会有担忧,因为这个故事过于宏大,人物多如牛毛,能不能在七部之内完结,还是个未知数。 至于HBO的同名剧集,前三季基本完全遵照原著,第四季有所取舍,到了第五季,除了让绝对主角们还按着既定轨迹活着之外,就已经开始瞎编了。 对于钟爱魔幻文学的人来说,《冰与火之歌》是可以与《魔戒》系列比肩的神作。和《魔戒》一样,作者几乎是凭空创造了一个世界,包括其全套的历史、地理、种族和无休止的争斗。能写出这种书的人,记忆力和逻辑能力一定超群,不然光是不计其数的人名和他们之间的关系,就已经让人抓狂。 个人而言,我觉得《冰与火之歌》的书比《魔戒》系列好看,当然这可能是翻译的原因,《魔戒》三部曲晦涩平实,要不是凭着对它的爱和毅力,我也读不完。相比之下,马丁大叔是专业编剧,所以写作的《冰与火之歌》画面感很强,一拿起来就放不下,我几乎是不眠不休看完了前五部共计十五本书的。 在此,我强烈建议追看《权利的游戏》剧集的小伙伴们去看书,那种史诗级的宏大感受是电视剧没法给予的。而且,只有看完了书,才知道第五六季是有多么鬼扯,最重要是能够掌握冰与火之战的隐藏线索。 废话不多说了,直入主题。 1. 关于维斯特洛(七大王国) 《冰与火之歌》故事是发生在一片叫做维斯特洛(Westeros)的大陆,也被称作七大王国 (Seven Kingdoms)。可以把它想象成地球仪上的一个大洲 (其实就是欧洲啦),还有很多支线故事发生在其他大陆,但其他大陆多半只出现其中比较有名的城市,如: 自由贸易城邦——布拉佛斯,潘托斯,密尔; 奴隶城邦——阿斯塔波,渊凯,弥林; 多斯拉克草原; 瓦雷利亚废墟; 阴影之地亚夏。 各个大陆上生活的种族、文明各有不同,他们信奉着自己不同的宗教,有着自己的语言、货币,这点跟现在我们生活的世界没什么不同。 2.维斯特洛的区域和家族 维斯特洛由东南西北四境组成,可分为九个行政区域,每个区域由一个类似诸侯的封君管理,封君是世袭制,封君们统一向铁王座汇报,其制下还有隶属于自己的封臣。其中势力比较大的四个封君又分别被委以四境守护。先来看一下整体的区域分布图:如图所示,我们再来详细了解一下九块区域的家族情况。 1> 王岭(Crowlands)和 风暴之地(Stormlands)——拜拉席恩家族(House Baratheon) 族徽:宝冠雄鹿 族语:怒火燎原(Ours is the Fury) 信仰:七神 都城:风息堡 (Storm's End)王岭 (Crowlands) 是铁王座的直属领地,包括首都君临(King's Landing 这个翻译很神有没有,太契合了)及其周边的一些区域,如暮谷城、黑水湾等。 风暴之地(Stormlands) 是拜拉席恩家族世袭领地,都城在风息堡 (Storm's End) 。由于劳勃·拜拉席恩向铁王座宣战并获胜,所以拜拉席恩坐上了铁王座。风息堡和风暴之地一度交给了在第一季死去的劳勃的三弟蓝礼·拜拉席恩掌管,蓝礼被梅姨的魔法致死之后,风暴之地由铁王座直接管辖。 2> 北境(The North)——史塔克家族(House Stark)北镜守护 族徽:冰原狼 族语:凛冬将至(Winter is Coming) 信仰:旧神 都城:临冬城 (Winterfell)史塔克家族作为北境守护,已在七大王国中面积最大的北境生活了八千年。他们是古老民族——先民的后裔,家族中的一些人天生即为“狼灵”(易形者),可以入侵动物甚至人类的意识。 3> 西境(Westlands)——兰尼斯特家族(House Lannister)西境守护 族徽:金色雄狮 族语:听我怒吼(Hear Me Roar) 信仰:七神 都城:凯岩城(Casterly Rock)西境富含金矿,所以兰尼斯特家族是所有家族中最为富有的,其制下还有维斯特洛三大港口之一的兰尼斯特港。因此才会有“兰尼斯特有债必还”这一俗语。 4> 艾林谷(Vale)——艾林家族(House Ayrrn)东境守护 族徽:新月猎鹰 族语:高如荣耀(as High as Honor) 信仰:七神 都城:鹰巢城(Eyrie)谷地是一处几乎被明月山脉完全环绕的区域,艾林家族,是最古老的安达尔人贵族之一。谷底还有非常危险的高山氏族,曾被提利昂笼络。 5> 河湾地(Reach)——提利尔家族(House Tyrell) 南境守护 族徽:金色玫瑰 族语:生生不息(Growing Strong) 信仰:七神 都城:高庭(Highgarden)河湾地富饶肥沃,成就了富庶的提利尔家族。河湾地有维斯特洛最古老的的城市也是重要港口之一的旧镇。旧镇里的学城专门负责培养学士,上至铁王座,下至小封臣,每家都有学士为其服务。 6> 河间地(Riverlands)——徒利家族(House Tully) 族徽:银色鳟鱼 族语:家族·责任·荣誉(Family, Duty, Honor) 信仰:七神 都城:奔流城(Riverrun)河间地是位于三叉戟河流域的肥沃地带。徒利家族势力不算最大,但由于和史塔克家族、艾林家族的姻亲关系,加上“小指头” 培提尔·贝里席也是徒利家族的养子和封臣,徒利家的每个人都对推动整个故事的发展有着特殊的作用。 7> 多恩(Dorne)——马泰尔家族(House Martell) 族徽:一轮红日被金枪所贯穿 族语:不屈不挠(Unbent, Unbowed, Unbroken) 都城:阳戟城(Sunspear)多恩这块区域的出场较晚,在HBO前三季的故事里几乎没有出现。马泰尔家族在维斯特洛南边相对独立的区域,历史上从未被巨龙家族征服,而是以联姻的方式加入了七大王国。多恩和其他区域的风俗文化差异很大,比如在多恩,女性也可以继承王位,且多恩的统治者保留了“亲王”这个称号。多恩沙漠遍布,非常炎热,有点像是靠近赤道非洲的感觉。 8> 铁群岛(Iron Ilands)——葛雷乔伊家族(House Greyjoy) 族徽:海怪 族语:强取胜于苦耕(We Do Not Sow,一看就是历史悠久的劫掠者) 信仰:淹神 都城:派克城(Pyke)铁群岛是位于大陆西海岸铁民湾中的一组群岛,铁群岛的人自称铁种(Iron Born),由于生活条件异常艰苦,他们类似海盗,四处劫掠,非常彪悍。铁种们擅长海战,但对陆地战役和管理大陆并不在行。除了以上九大区域,维斯特洛还有两个重要的地方需要一提。 龙石岛(Dragonstone) 曾经的封君:史坦尼斯·拜拉席恩 龙石岛是一个位于黑水湾出口处的岛屿,与狭海(Narrow Sea)相接,其城堡被雕刻成龙的形状。当年坦格利安家族骑着三头巨龙从龙石岛登上了维斯特洛,开始了巨龙家族的征服之旅。在后来坦格利安家族的统治中,龙石岛一直是由王位继承者,也就是王太子所居住和管辖。丹妮莉丝也出生在龙石岛上。 劳勃·拜拉席恩篡位成功后,打破了这一传统,他将龙石岛赐给了他并不喜欢的的二弟——史坦尼斯·拜拉席恩(Stannis Baratheon)。但在五王之战中史坦尼斯失去了这块根据地。目前,铁王座的军队控制着龙石岛。 龙石岛有丰富的黑曜石矿藏,黑曜石又被称为龙晶(Dragon glass),这种特殊的矿物可以杀死异鬼。也因此决定了龙石岛以及和龙石岛相关的人们在《冰与火》故事中的地位。 塞外(Beyond the Wall) 塞外之王:曼斯·雷德 看过剧集的人都知道守夜人的绝境长城,长城以北的区域统称塞外。塞外有各种诡异的生物,和被成为野人的一大批原住民。由于塞外越来越多的异鬼(White Walker)和尸鬼,野人们被迫逐渐南移,希望越过绝境长城避难。塞外的异鬼和尸鬼就是《冰与火之歌》中的“冰”,将会是未来整个维斯特洛最大的敌人。 介绍完九大区域和家族,还有一个最为重要的家族需要说。就是铁王座原来的主人 坦格利安家族 (House Targaryen) 族徽:三个头的巨龙 族语:血火同源(Blood and Fire)坦格利安是古代瓦雷利亚自由城邦的贵族后裔,同时也是龙族传人。他们的特征是异于常人的美貌,有着紫罗兰或靛蓝色眼瞳,银金色或白金色头发。坦格利安家族为了血统纯正,保留着近亲通婚的习俗,通常都是兄妹、姐弟直接通婚,只有再非常特殊的情况下,才会选择与外族通婚。 坦格利安家族从瓦雷利亚带来了龙蛋,征服者伊耿和他的两个妹妹分别骑着巨龙从龙石岛登陆,通过战争成为了铁王座的主人。征服维斯特洛之后,坦格利安家族摒弃了旧有的瓦雷利亚信仰,改信了七神。 随着龙的逐渐灭亡,坦格利安家族的势力逐渐被削弱。加上长期近亲通婚导致的家族性精神不稳定,铁王座上的国王一个比一个疯狂。直到“疯王”伊里斯·坦格利安二世(丹妮莉丝的父亲)用极其残忍的方式的处死了北境守护瑞卡德·史塔克公爵和他的继承人布兰登·史塔克,从而引发叛乱,铁王座被劳勃·拜拉席恩篡夺。 2.维斯特洛的历史和种族 维斯特洛算是君主制国家,长达上万年的历史上,先后由各种人统治,这片大陆的原住民是森林之子(Children of the Forest),之后由先民(First Men)统治,再之后是安达尔人(Andals),安达尔人统治时期,维斯特洛上有七个独立的王国,所以维斯特洛也被成为七大王国。之后七大王国被来自瓦雷利亚的坦格利安家族(House Targaryen)征服,一直到《冰与火》开篇的铁王座之主:劳勃·拜拉席恩一世。 森林之子 黎明纪元时代,森林之子占据了整个维斯特洛大陆。森林之子比人类矮小,他们有着深栗色的皮肤和大大的耳朵。他们拥有超自然的力量,会魔法,能够驾驭野兽,甚至能变成野兽的摸样。但基本已经在维斯特洛绝迹。 森林之子信仰旧神,有点像是中国上古时代对自然的崇拜。森林之子将面孔刻在鱼梁木之上,他们的信仰、指示和魔法都与这种面孔有关。森林之子最先使用黑曜石,也就是龙晶,这是《冰与火之歌》的重要线索之一。先民 约12000年,先民来到维斯特洛。他们定居后,大肆砍伐烧毁森林之子的鱼梁木。引发了森林之子和先民之间的战争。之后双方停战订立协议,规定森林归森林之子所有,先民承诺不再砍伐任何一棵鱼梁木,维斯特洛的其余部分归先民所有。 先民抛弃了他们原先的宗教,转而信仰森林之子的旧神。北境的史塔克家族就是先民的后裔,所以他们的信仰与维斯特洛其他区域不同。除了北境,整个塞外也信仰旧神,塞外的野人也是先民的后裔,还记得剧集里琼恩雪诺在塞外巡逻时经常提到的先民拳峰(Fist of the First Men),是黎明纪元时期先民所修筑的环堡。 安达尔人 大陆上三大民族之一。六千年以前,安达尔人航行登陆维斯特洛,毁掉了鱼梁木林,杀死了遇见的森林之子,并通过战争逐渐征服了除北境之外的所有地方,他们使维斯特洛改信了七神的信仰,只有未被征服的北境仍信仰旧神。 坦格利安家族 来自瓦雷利亚的坦格利安家族,由“征服者”伊耿和他的两个妹妹骑着三头巨龙带领,从龙石岛登陆,先后征服了整片维斯特洛。此后,整个维斯特洛的所有家族宣誓向铁王座效忠。 拜拉席恩家族 拜拉席恩家族曾与坦格利安家族通婚,所以也算带有龙族血脉。由于心上人被王太子所抢,劳勃·拜拉席恩举起叛旗,反对铁王座。在史塔克家族、艾林家族、徒利家族的支持下,推翻坦格利安家族的统治,成为铁王座的新主人。 3.维斯特洛的不同信仰 1> 旧神(Old Gods) 是森林之子信仰的神祇,是掌管着岩石、大地、树木的无名神灵。先民在森林之子的影响下也信仰旧神。由于安达尔人的入侵,直到故事开篇,维斯特洛只有北境和塞外野人信仰旧神。 森林之子将不同脸孔雕刻在鱼梁木之上,借以守护森林。雕刻着脸孔的鱼梁木被称为心树,被认为是神圣的树木。森林之子中拥有特殊法力的“绿先知”,能与所有的飞禽与野兽交谈,还能透过鱼梁木上雕刻的眼睛观看。 2> 七神(Faith of the Seven) 是七大王国最主要的宗教信仰,在维斯特洛,只有两个地方的人没有广泛的信仰七神,其中一个是信仰旧神的北境,另一个是信仰淹神的铁群岛。 七神实际上是一个神祗的七种不同形态,代表着七种不同的德行。包括天父、圣母、战士、少女、铁匠、老妪、陌客。该教派常简称为“教会”,拥有一本名叫“《七星圣经》”的经书。 3> 淹神(Drowned God) 淹神是铁群岛铁民的信仰,新生儿在出生后立刻受淹,淹没在水中或者用盐水涂抹。要成为被称作“淹人”的神职人员,则需严肃的再次受淹,之后人们使用原始的心肺复苏术让他重生。 常见的祷词是:“逝者不死,必将再起,其势更烈”。 4> 光之王拉赫洛(Lord of Light) 来自狭海对岸的神秘信仰。真主拉赫洛,称作光之王,也是热量和生命之神;他的死敌,寒神,则是黑暗、冰冷与死亡之神。这也就是“冰与火”的对峙。 光之王的信仰在维斯特洛信众很少,但由于龙的出现,火和光的力量大涨,使得光之王的仆从——红袍僧侣和女祭司频显神迹。 目前,维斯特洛信仰光之王的主要有两拨人,一拨是被梅丽珊卓和史坦尼斯,另一拨是红袍僧索罗斯和曾多次被其复活的贝里·唐德利恩公爵带领的无旗兄弟会。贝里·唐德利恩真正死去后,被复活的“石心夫人” 凯特琳·史塔克接管了这个团体。 祷词是“长夜黑暗 处处险恶”(The night is dark and full of terrors.) 4.维斯特洛的特殊群体 1> 守夜人(Night's Watch) 是一个专门守卫绝境长城的军团。八千年前,异鬼大规模入侵维斯特洛,先民和森林之子协力抵抗,最后在黎明之战中将之击溃。为防止异鬼再次入侵,史塔克家族的“筑城者”布兰登修建了绝境长城以保护王国。守夜人军团建立,以守护长城,保卫王国。 守夜人只穿着黑衣,一旦加入,终生不得再离开军团。守夜人不参与王国内部的所有纷争,加入军团之后,所有之前的罪行均被赦免,也与之前的家庭断绝联系。守夜人都是男人,发誓不娶妻,不生子。 2> 学士(Maester) 在旧镇 (Oldtown) 的学城 (Citadel) 经过训练的人可以成为学士。完成学业后,学士会被派往城堡或其他居所,向其效忠。铁王座、封君、封臣家中都有学士。学士只能是男人,一旦加入,同样与原先的家庭断绝联系,终生不能娶妻生子。学士的标志是脖子上由各种金属环组成的项链,在学城每完成一门学科,项链上就会多出一种金属的圈。 3> 修士、修女 七神信仰的宗教组织服务人员。总主教在君临任职,为国王加冕、主持婚礼等。教会原本有自己的武装,后被取消,在《群鸦的盛宴》里,新任总主教利用王太后瑟曦·兰尼斯特,恢复了武装。 4> 静默姐妹(Silent Sisters) 由女人组成、专门负责处理与安葬死者尸体的组织。加入静默姐妹后不能再说话,她们身穿灰衣,并用兜帽挡住脸部,只露出眼睛。 5> 异鬼 (The Others)和尸鬼 存在于长城以北,也被野人称作“白鬼” (White Walkers)。异鬼的来历成迷,在第六季给出了明确的说法,是森林之子为了抵抗先民制造出来的。这是一个远古时期的种族,曾经大举入侵过维斯特洛,后被赶回了长城以北。 除了异鬼,长城外还有尸鬼。异鬼是一种有自我意识的种族,而尸鬼则是被操纵的死尸。 目前已知的能够杀死异鬼的方法有两种:一是黑曜石,也就是龙晶,山姆威尔·塔利就是碰巧用这种方法杀死了异鬼;另一种是瓦雷利亚钢,这是一种注入了魔法的钢铁。维斯特洛仅存的用瓦雷利亚钢锻造的武器都珍藏在一些大家族手中,包括琼恩从莫尔蒙司令那里得到“长爪”,山姆父亲的巨剑“碎心”,已被泰温·兰尼斯特摧毁铸成两把新剑的史塔克家族的传家宝剑“寒冰”等。 杀死尸鬼可以通过火,正是这一点让丹妮莉丝的三条龙变得非常重要,也暗示了驾驭龙的人将是未来“冰与火之战”的核心人物。 在第六季里终于出现了之前书中提及的一个非常重要的人物——冷手。他是一个已经变成异鬼的前守夜人,但他并不受异鬼控制,先是救下了被尸鬼围攻的山姆和吉莉,后又指引布兰一行人来到了三眼乌鸦所在地。 6> 狼灵、绿先知 易形者(Skinchanger)或狼灵(warg)是指能够侵入动物或其他人的意识并控制其行为的人类。只有具有先民血统的北境人和野人才有易形的潜能。目前,史塔克家的布兰、艾莉亚、瑞肯和琼恩都已经展示出狼灵的能力。 狼灵的再高一个级别就是绿先知(Greenseer)。绿先知拥有绿之视野,除了是最强大的易形者可以潜入诸多事物外,还驾驭自然、探查过往和预知未来。一千个人里只有一人能成为易形者;一千个易形者中只有一个能成为绿先知。 目前维斯特洛最后一个绿先知就是生活在塞外山洞里那个已经和鱼梁木融为一体的人。多种暗示表明,此人是坦格利安家族的私生子布林登·河文,人称“血鸦公爵”。他陪同已经死去的伊蒙·坦格利安学士一起加入守夜人,是守夜人军团曾经的总司令,在一次塞外巡逻中失踪。他通过冷手、山姆、玖建将布兰带入自己的山洞,因为知道自己时日无多,他将教导布兰·史塔克成为下一个绿先知。 在原著中,狼灵这个特殊属性将极大的帮助到史塔克家族仅剩的几个后裔,这也是他们在一开始就每人配备一个冰原狼的原因。 正在布拉佛斯接受无面人训练的艾丽娅一度失明,但她其实仍可以通过狼灵进入猫的意识,和被她放走的那头冰原狼的意识。她的冰原狼娜梅莉亚被放走之后,如今已经是一个维斯特洛大型狼群的首领,不久就会回归。 而琼恩的情况更为特殊。他很早就能和白灵互通意识,这为他后期的复活(在原著中他还没复活)奠定了基础,因为若易形者在侵入动物意识时被杀,则他一部分的意识会残留于该生物中。琼恩将借助白灵完成复活,而不是莫名其妙就被梅丽珊卓给唤回来了。

205 评论(8)

相关问答