完全相信英语

belief指“承认某事是真的,尽管有或没有确凿的证据”,如:beliefinghosts.相信有鬼。faith指“认为有确凿证据或道理而完全相信”,如:ihavefaithinhisabilitytosucceed.我相信他有成功的能力。

[我将完全信任你] 说的不是具体某一件事。 比如，我信任你说的话，那可以用I trust what you said.[我完全信任你]这里感觉是泛指，信任对方做的事，说的话和为人等等。个人觉得可以这样表述：I have faith in you. 或 You have my complete trust.

faith belief都含有“相信”的意思。belief 指“承认某事是真的, 尽管有或没有确凿的证据”, 如:belief in ghosts. 相信有鬼。faith 指“认为有确凿证据或道理而完全相信”, 如:I have faith in his ability to succeed. 我相信他有成功的能力。 build 1为建造实物，如高楼大厦等 2.为精心的设计制造 ，如build a car establish 为创办机构 如学校医院等其实都有建立的意思，只不过用在具体的语境下会有不同，很多情况下都可以互换。如果真的说出区别的话，只能说是他们的对象有所不同，有具体的有抽象的。看语言习惯。

belief 指“承认某事是真的, 尽管有或没有确凿的证据”, 倾向于精神上的。

faith 指“认为有确凿证据或道理而完全相信”,倾向于事实上的。

belief，  faith 都含有“相信、信仰”的意思。

belief:n.相信，信仰；信任，信心

例句：

his belief in God.

we're prepared to fight for our beliefs.

Christian beliefs.

faith:n.信任，信赖；信心；（宗教）信仰

excl.〈主爱尔兰〉［用以表示惊讶或强调］千真万确

例句：

this restores one's faith in politicians.

the Christian faith.

the faith that life will expand until it fills the universe.

我们把belieffaith放到如下这组词汇中一起来理解，或许会让人更加清晰：Belief trust faith confidence它们的信任层次是逐渐增加的。belief指“承认某事是真的,尽管有或没有确凿的证据”,如:beliefinghosts.相信有鬼。1.Thereisnothingmorenaturalthanachild'sbeliefinhisparents.没有任何事情比孩子对他父母的信赖更为自然。Trust指“信赖”、“信任”,含有“坚定的信念”的意思,如:2.TrustintheLord.Trusttodestiny.相信上帝，相信命运3.Wetrusthimbecauseweknowhehasneverdeceivedanyone.我们信任他,因为我们知道他从来没有欺骗过任何人。faith指“认为有确凿证据或道理而完全相信”,Faith表示毫无疑问，通常充满感情的信任：如:4.Ihavefaithinyou；Iamsureyouwilldowell.我相信你，我肯定你会做好的。confidence指“在有证据的基础上相信”,也常指“自信”、“有把握”,Confidence淡化了感情，而常常暗示确信的强大理由：如:5.Shehasgreatconfidenceinhersuccess.她对自己的成功充满信心。6.avoteof confidence；confidenceincurrency；business confidence。信任投票；对货币的信任；经营信心。更多的在“词不离句：英语常用词汇8000分级过关‘’（链接请百度“词不离句”）。●不要试图去记那些用法，是记不住的；而是把例句记下来，这样用法也就记住了！通过听录音，复述，默写，就轻松地把句子记住啦！在英语常用词汇里有哪些词汇是同义词，近义词及易混词呢？《词不离句：英语常用词汇8000分级过关》统计如下：从上可见，在英语常用的词汇8000多个里，有过半的词汇是同义词，近义词及易混词，这是很多人没想到的，我们都得区分清楚它们的用法。

I completely trust you.

I will trust you totally.

belief faith 都含有“相信、信仰”的意思。belief 指“承认某事是真的, 尽管有或没有确凿的证据”, 倾向于精神上的。faith 指“认为有确凿证据或道理而完全相信”,倾向于事实上的。