最爱小白菜@@
自从你长得足够高，能从浴室的'镜子里看到自己以后，你就会每天早晨仔细检查它。
It has been the subject of your close scrutiny every morning since you were tall enough to see into the bathroom mirror.
海军明天将会对失事船只作仔细检查。
The navy is to carry out an examination of the wreck tomorrow.
所有报道都要经过仔细检查后才能发表。
All reports are vetted before publication.
他仔细检查手中的牌。
He carefully inspected his hand.
他仔细检查了她的护照，然后在上面盖了章。
He examined her passport and stamped it.
调查坠机事件的专家一直在仔细检查飞机残骸。
Crash investigators have been sifting through the wreckage of the aircraft.
