雪绒花05
housework和chores的区别为：
一、指代不同
1、housework：家务劳动。
2、chores：日常事务。
二、侧重点不同
1、housework：侧重普通的家务。
2、chores：特指杂务等比较讨厌的。
三、操作地点不同
1、housework：这个表达的家务要在房子这个框架内来进行的才可以使用。
2、chores：这个词表达的是可以外出为家中购物或者到花园院子里去工作的家务。
漫游的Alice
chores，读音：美/tʃɔrz/；英/tʃɔ:(r)z/。
chore 英[tʃɔ:(r)]
美[tʃɔ:r]
.
n. 零星工作（尤指家常杂务）;令人讨厌的或繁重的工作
名词复数:chores
[例句]Simply taking turns is inefficient , since that may mean the wearier party being faced with the chore.
简单地轮班是低效率的，因为这可能意味着精疲力尽的一方还要面对家务。
chore是可数的，复数形式是chores。chore表示”家庭杂务，杂活；累活，苦差事“，昂表示很多的家务时可以many chores来表达。
例如：
My mother has so many chores to do every day．
我的妈妈每天都有很多家务要做。
短语：
chore jacket工装夹克
chore boy 临时工人；临时勤杂工
Chore Wars 家务战争
housework chore 指的是琐碎零星的家务事
词义辨析：
chore，job，task，work这四个词都有“工作”的意思。其区别是：
task是可数名词，一般指分配的工作，也可指自愿承担的工作，尤指较困难、紧张的工作。
work是不可数名词，指工作、劳动、职业、操作、运转等，这个词是一般用语，可用于各种场合。
job是可数名词，指一件必须做的工作，或有报酬的工作，也可指职业，多用于口语中。
chore指日常琐事，尤指家庭或农场干的杂务，家务事常用复数形式。
