annettahjj
综述如下:
年:指年份用year,指年数可缩写成yr,不引起歧义时也可以写y。
月:month,缩写可用:m。
日:day;缩写可用:d。
重点词汇:yea;英[jɪə(r)]。
释义:n.年;年度;历年;年纪;一年的期间;某年级的学生。
短语:Happy New Year新年好;新春愉快。
英语翻译技巧:
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
时空归宿
一月简写是Jan.,January 英 ['dʒænjʊ(ə)rɪ] 美 ['dʒænjʊ'ɛri]
二月简写是Feb.,February英 [ˈfebrʊərɪ] 美 [ˈfebrʊerɪ;'fɛbrʊɛrɪ]
三月简写是Mar.,March英 [mɑːtʃ] 美 [mɑrtʃ]
四月简写是Apr.,April英 ['eɪprəl] 美 ['eprəl]
五月May英 [meɪ] 美 [me]
六月简写是Jun.,June英 [dʒu:n] 美 [dʒun]
七月简写是Jul.,July英 [dʒʊˈlaɪ] 美 [dʒʊˈlaɪ]
八月简写是Aug. ,ugust英 [ˈɔːɡəst] 美 [ɔˈgʌst]
九月简写是Sep. ,September英 [sep'tembə] 美 [sɛp'tɛmbɚ]
十月简写是Oct. ,October英 [ɒk'təʊbə] 美 [ɑk'tobɚ]
十一月简写是Nov.,November英 [nə(ʊ)'vembə] 美 [no'vɛmbɚ]
十二月简写是Dec.,December英 [dɪ'sembə] 美 [dɪ'sɛmbɚ]
释义:n. 一月
January 7 月7日
January 19 月19日
January 14 月14日
January 27 月27日
1、I will go to Shanghai in the coming January.
在即将到来的一月份,我将去上海。
2、The lake usually freezes over by mid January.
这条湖通常在一月中旬冰封。
3、Their first child was conceived in January and born in October.
他们的第一个孩子是在一月怀上、十月出生的。
4、If you like the parties, but not the January rush to lose all the holiday weight, you have to besmart.
如果你喜欢参加聚会,但却不想要在一月就得忙着减掉在假日里所有增加的体重,那你必须得聪明点。
5、But on this January night - at this defining moment in history - you have done what the cynics said we couldn't do.
但在这个一月的夜晚,在这个书写历史的时刻,你们做到了那些愤世嫉俗的人断言我们做不到的事。
贪吃的小四
英文日期格式及缩写
英式日期格式:22nd,July,2018 或 22,july,2018格式为:日,月,年
美式日期格式:july 22nd,2018或 july 22,2018 格式为:月 日,年
拓展资料:
月份的英语缩写 :
1月 January Jan. 2 月 February Feb.
3月 March Mar. 4月 April Apr.
5月 May May. 6月 June Jun.
7月 July Jul. 8月 August Aug.
9月 September Sept. 10月 October Oct.
11月 November Nov. 12月 December Dec.
星期的英语缩写 : (注意:星期二﹑四是四位缩写)
星期一:Monday 缩写Mon. 星期二:Tuesday 缩写Tues.
星期三:Wednesday 缩写Wed. 星期四:Thursday 缩写Thus.
星期五:Friday 缩写Fri. 星期六:Saterday 缩写Sat.
星期日:Sunday 缩写Sun
英文日期年月缩写——百度文库
许小丹丹丹
英文日期分英式和美式,如下:1)8thmarch,2009或8march,2009(英式)2)march8th,2009或march8,2009(美式)1982就是1982,不用翻译成英文,否则就反而是语法错误。日期写法宜遵从下列规则:1)年份必须完全写明,不可用"09代替2009;2)月份必须用英文拼出或采用公认的简写,即january(jan.),february(feb.),march(mar.),april(apr.),may,june,july,august(aug.),september(sept.),october(oct.),november(nov.),december(dec.);3)日期可用序数词,如:1st,2nd,3rd,4th,...;也可用基数词,如:1,2,3,4,...。但美式大多采用后者;4)在年份和月日之间必须用逗号隔开;5)日期不可全部采用如7.12.2003或7/12/2003的阿拉伯数字书写,否则会引起误解。因为英美在这方面的习惯用法不同。按美国人习惯,上述日期为2003年7月12日,而按英国习惯则是2003年12月7日。