百合海鸥
天天文库。《典范英语》是从英国原版引进的世界顶级英语教育品牌，英国有80%的学校用它教学生学习母语，全球有133个国家用它作为外语学习教材。可以在天天文库里下载并查看。天天文库是一个分享有价值文档的网站，专注于学术论文、行业资料、工程资料、应用文档、教育资料、PPT等资源文档。盖晗了：毕业论文、大学论文，行业规范标准报告，还有关于工程资料以及建造师资格考试试题，更有高校、中小学教师备课资料，文秘写作文档范文，各类的办公PPT模板等。
米儿土土
综述：Flo Jones and Pippa Jones have the same surname, but their personalities and hobbies are completely different.
Flo likes football and Pippa likes horse riding. One day the postman's eyes were rotten, so the mistake happened. They went to each other's summer camp and won trophies. They thought it was fun. On the way home, they met and became good friends.
弗洛·琼斯和皮帕·琼斯拥有同样的姓，但是她们的性格和爱好是完全不同的。弗洛喜欢足球，皮帕喜欢骑马，有一天邮递员的眼睛烂了，所以差错就这样发生了。她们去了互相的夏令营，都获得了奖杯，她们认为其实这些也挺好玩的。在回家的路上她们遇见了，并做了好朋友。
英语翻译技巧：
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
clover冬儿129
On Daniel's birthday, he woke up and found a big box by his bed. It looked like a kennel. Suddenly Daniel cried ‘A dog! ’He wanted a dog for a long time. He jump out of the bed and run to the box quickly and open the kennel door.
But that wasn’t a real dog, so Daniel doesn’t like it, but his mum like it very much, and hope Daniel can like it too. However, Daniel let Micro to back to his kennel and don’t let him out again, Micro was very sad.
One day, Micro starts thinking, he wants to be a real dog. Than Micro follow mum to the park.
At there Micro saw the real dog, he ready to learn from the real dogs, than, Daniel will like him. He follows a dog call Scruffy, and learns a lot. He back to home when mum back.
简介：
《典范英语》（Good English）由中国青年出版社出版，是一套从英国牛津大学出版社原版引进的英语母语学习材料，闻名英国，享誉世界。英国有80%的学校用它来学习母语，全球有133个国家用它来学习英语。
《典范英语》语言纯正地道，内容生动有趣，贴近儿童生活，融故事性、趣味性、知识性、科学性、权威性于一体，同时，配有戏剧化录音，便于学生模仿一口地道纯正的英语。《典范英语》共分十级，其中《典范英语》（1-6）适合学前儿童及小学生使用，《典范英语》（7-10）适合中学生使用。
此外还包括《典范英语——少儿英语拼读教程》、《典范英语——少儿英语拼读入门》、《典范英语——趣味文化百科阅读》、《典范英语——少儿英语探索集》[3]、《典范英语——活动手册》（1-6）、典范英语点读笔等。
乖乖小猫侠
一、典范英语7第7本来自奥姆的蒙面清洁女工故事梗概
The castle was dirty, nobody wants to clean up. King Harry says he can do housework with two colonels. But the queen is not allowed. She said such loses face, the emperor should go hunting dragons. Then she went on a journey, and told the king and the colonel to find a janitor and dragon hunting.
Princess Jane stayed at home and did not let anyone come in. Then three people came and they said they are cleaning woman from the OM, their housework done well.
But they are very strange. They don't want to put the mask off. So Jane thought a way and know that they are his father and two colonels.
They didn't go hunting dragons! But after Jane forgive them, they lied to the queen, the queen was king of pride, he also let Jane's friends come home to play. All the people are very happy.
原文翻译：
城堡很脏，没人愿意打扫。哈利王说他可以和两个上校一起做家务。但王后是不允许的。她说这样丢脸，皇帝应该去猎龙。然后她去旅行，告诉国王和上校去找一个看门人和猎龙人。简公主呆在家里，不让任何人进来。
然后来了三个人，他们说，他们是清洁女工从房间，他们的家务做得很好。但是他们很奇怪。他们不想摘下面具。于是简想了个办法，知道他们是他的父亲和两个上校。
他们不是去猎龙的！但在简原谅他们之后，他们对王后撒了谎，王后是骄傲的国王，他还让简的朋友回家玩。大家都很高兴。
二、第6本丛林短裤评价和感想
Laigny didn't think Bush shorts were right for him at first, but when they showed up in a different way, we knew they were worth cherishing, so Laigny changed his mind. At the same time, Bush shorts really made him happy.
原文翻译：
莱尼一开始觉得丛林短裤并不适合他，但当它以另一种方式出现时，我们就会知道一切都是值得珍惜的，所以莱尼最后改变了自己的主意。同时，丛林短裤也的确令他感到快乐。
文学背景
《典范英语》以故事为核心，语言纯正地道，内容生动有趣，图文并茂，贴近儿童生活，把美德、文化、百科、历史、地理等巧妙地融合在引人入胜的故事中，是儿童学习英语的极佳材料。
《典范英语》共分十级，由浅入深，循序渐进。《典范英语》（1-6）针对学前和小学生，含309个妙趣横生的故事，是一片儿童精神乐园，是一套经典“故事大王”。《典范英语》（7-10）面向中学生，汇集了64部引人入胜的文学读本，是一套不可多得的英语学习材料。
优质英语培训问答知识库
