sweetdream8
除夕 [chú xī]基本翻译(New Year's) Eve网络释义除夕:New Year's Eve|watch night|Silvester, das除夕礼拜:watch meeting西历除夕:Silvester|New Year's Eve|Nochevieja标准的答案哦~~~·
土豆豆的焦糖
除夕（大年三十） New Year's Eve; eve of lunar New Year 春节 The Spring Festival 农历 lunar calendar 正月 lunar January; the first month by lunar calendar 初一 the beginning of New Year 元宵节 The Lantern Festival 过年 Guo-nian; have the Spring Festival 对联 poetic couplet: two successive rhyming lines in poetry 春联 Spring Festival couplets 剪纸 paper-cuts 年画 New Year paintings 买年货 special purchases for the Spring Festival ; do Spring Festival shopping 敬酒 propose a toast
NDSGGS南都
除夕 [词典] New Year's Eve; [例句]我通常在除夕举行派对，总是很闹。On New Year's Eve I usually give a party, which is always chaotic.
亓亓小屋
除夕——New year's Eve
除夕，指岁末除旧布新的日子，旧岁至此而除，另换新岁。
New Year's Eve refers to the end of the year when the old cloth is replaced by the new one.
“除夕”是岁除之夜的意思，时值年尾的最后一个晚上。
"New Year's Eve" means New Year's Eve, the last night at the end of the year.
除夕是除旧布新、阖家团圆、祭祀祖先的日子。
New Year's Eve is a day for new cloth, family reunion and ancestor worship.
除夕也是汉字文化圈国家以及世界各地华人华侨的传统节日。
New Year's Eve is also a traditional festival for overseas Chinese in Chinese culture circle countries and all over the world.
2007年，除夕依《全国年节及纪念日放假办法》正式成为中国法定节假日。
In 2007, New Year's Eve officially became a statutory holiday in China in accordance with the "National New Year's Day and Memorial Day Holidays Measures".
suki子雅
在除夕夜用英语表示：New Year's Eve、Chinese New Year's Eve。
短语：
New Year's Eve 除夕 ; 新年前夜 ; 新年前夕。
on New Year's Eve 在除夕 ; 在大年节 ; 在除夕之夜。
Lunar New Year's Eve 除夕 ; 大年夜。
Chinese New Year's Eve 除夕 ; 农历除夕。
相关信息：
拜年：pay a New Year call、New Year's greeting。
1、pay a New Year call
英文发音：[peɪ ə njuː jɪə(r) kɔːl]。
中文释义：拜年；贺年。
例句：
Another time for us to pay a new year call as usual arrived and we met at last.
又是一个过年拜见的时刻，我们终于见面。
2、New Year's greeting
英文发音：[njuː jɪə(r)zˈɡriːtɪŋ]]。
中文释义：拜年。
例句：
But I've never sent anyone a new year's greeting, so I suppose this is only what I deserve.
不过为了自己从不会给人拜过一次年，算了，这也是应该的。
优质英语培训问答知识库
