• 回答数

    9

  • 浏览数

    226

打怪兽789
首页 > 英语培训 > 哈尔滨英语翻译

9个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

爱美食的NANA

已采纳

因为以前哈尔滨是俄罗斯的殖民地。

哈尔滨英语翻译

190 评论(9)

岁月若如世

Harbin is the capital of Heilongjiang Province, with a population of 5.3 million and covering an area of 18,000 square kilometers. Located in eastern Songnen plain, it\'s a rolling land with low hills, and shallow valleys and crossed by the Songhua River. It has a semi-humid temperate climate with an annual average temperature of 3.5 degree Celsius, rainfall of 530 millimeters and a frost-free period of 140 days. Its mineral resources are coal, quartzite, marble, copper, lead and zinc etc. Harbin is one of China\'s key industrial bases, with machine building industry as its main stay. Foodstuff, petroleum, chemicals and textiles are its important prop-ups. The output value of its pharmaceutical industry ranks first in China. The main agricultural products are wheat, soybean, beet, flax, tobacco, poultry, etc. It\'s among China\'s major beet growing areas. Harbin is the commercial center of Heilongjiang Province as well as the communication hub in the northern part of North-East China, with a well-developed railway and highway network. It has regular air links with over 30 cities at home and abroad. The Songhua River is an important waterway for shipping.

137 评论(14)

张先生899547

哈尔滨的英文名是Harbin。注意不要写成Haerbin,因为中文的“哈尔滨”本身就是由满语(见下图)音译过来的,而不是真正的汉语词。所以哈尔滨的英文名使用的是满语的罗马化,而不是普通话的罗马化(汉语拼音)。

155 评论(12)

快乐Angels

ice city就可以啊!

311 评论(12)

小布丁儿0126

首先,哈尔滨的英文是Ice City所以这句话应该这样翻译:Harbin is called the Ice City by many people。

82 评论(8)

娃娃哇娃娃呀

Harbin,学校英文翻译都这么写

310 评论(8)

福星蛋蛋

这是外国人的发音倾向。Beijing 还叫Peking 呢

175 评论(13)

易火贝木

因为那是地名,地名不用分开读

189 评论(14)

五百米深蓝

Ice City Haerbin is called Ice City by many people.

251 评论(9)

相关问答