两人英语对话大学

在英语教学中,对话训练是必不可少的一项内容,主要目的在于丰富学生的英语听、说技能,提升学生的英语综合能力,体现英语作为交流工具的价值。我精心收集了大学两人英语口语对话，供大家欣赏学习!

A:Hi, Mike. I am going to move on the first of next month.

A:嗨，麦克，我下个月一号就要搬家了。

B:Congratulations! So, have you started planning your move?

B:恭喜啊，你开始计划搬家事宜了么?

A:Yes, I am trying to find good movers now. Do you know any?

A:嗯，我现在想找一家好一点的搬家公司。你知道哪家好点么?

B:Not really.

B:不太清楚。

A:What did you do for your last move?

A:你上次怎么搬的?

B:Since I did not have much staff, I asked my cousin to help me out.

B:由于我的东西不多，就请我的堂兄弟帮我搬了。

A:Oh. that's very nice of him.

A:嗯，他人真好。

B:Yeah, it was. But I still have some information that I collected last time, and if you want, I will give it to you.

B:对啊，不过我还留有一些上次收集的搬家信息，如果你要我就给你。

A:Yes, please.

A:好啊，拜托你了。

A:What else should we do now after the floors aredone and after the furniture is in?

A:地板弄完，家具放好后我们还要做什么呢?

B:We need to redo the curtains and paint all thewalls and ceilings.

B:我们需要重做窗帘和油漆所有的墙壁及天花板。

A:I'm the painter. You can be in charge of going tocurtain shops to choose curtains. That will probably be pretty expensive too. Having goodcurtains made isn't cheap.

A:我是油漆工，你可以负责去窗帘店挑窗帘。那可能也会很贵，要订做好的窗帘不可能便宜。

B:You mean we can't just buy curtains already made?

B:你是说我们不能买成品窗帘?

A:Absolutely not. The windows must be measured, and then the curtains need to be madeprofessionally. So that will take awhile. Maybe a month or so.

A:绝对不行。必须先量好这些窗户，再特地制作窗帘，这可能会花上一段时问，也许要一个月左右。

B:While the curtains are being made, I can start having people look at the kitchen. I can'tstand that old kitchen. I won't be able to cook there. I don't want to use that electric stove.

B:做窗帘期间，我可以开始请人来勘查厨房。我受不了那个老旧的厨房，我没法在里面烹煮东西，我不想用那个电炉。

A:We need to find an interior decorating company to redecorate the kitchen. I believe inPortland there are shops that specialize in kitchen renovation. I will look in the Yellow Pages.I'd like a kitchen mostly in ivory and light green.

A:我们需要找一家室内装潢公司来整修厨房。我相信在波特兰会有一些专门整修厨房的店，我会翻一下黄页。我想要一间大部分是象牙色和浅绿色的厨房。

B:I agree. The colors must be soft and pleasant. You should feel comfortable when you cookour dinners.

B:我同意。颜色必须柔和愉悦，做饭时你要觉得舒服才好。

A:Me? Cook our dinners? Hah! You will be cooking, dear. You will cook.

A:我?做饭?哈，亲爱的，你才要煮，你煮啦。

B:No, I don't think so. I'll be too busy having tea in our new tea room.

B:不，我不认为。我会在新的茶室忙着品茶。

A:Well, I suppose we'll have to hire a cook then. So you won't be able to afford any clothesnext year.

A:好吧，我想我们请个厨子好了。那你明年就买不起任何衣服了。

B:And you'll have to sell your motorcycle. And your cameras. Right?

B:而且你必须卖掉你的摩托车，还有你的摄影机，是不是?

A:Maybe I'll cook once or twice a week. How is that?

A:也许我一周煮饭一两次，怎么样?

B:Four times might be enough. Not once or twice.

B:四次才够，不只是一两次。

A:I think we should do the floors before we work onthe curtains and walls.

A:我想在着手弄窗帘和墙壁前，我们应该先来弄地板。

B:Why? it doesn't make sense. If we do the floorsfirst, and then paint the walls, we will get paint allover our new floor.

B:为什么?不太合理。如果我们先弄地板，然后再粉刷墙，我们会把新地板弄得到处是漆。

A:Hmm Maybe you're right. But I can't stand all this green carpet here. And besides, I knowhow to paint. I will just cover everything with drop cloth. I won't get anything on the floor.

A:嗯，也许你是对的，但是我不能忍受这里的绿色地毯。此外，我知道怎么油漆，我会用塑胶布铺好所有东西，不会让地板沾上任何东西的。

B:Are you sure?

B:你确定吗?

A:Yes, I'm sure. I've done a lot of house painting in my life. And my mother was very picky. If Igot even atiny drop of paint on her furniture, she would get furious. So I learned to be verycareful.

A:是的，我确定。我刷过很多次的房屋油漆，而且我妈还非常挑别的。如果我在她的家具上沾上一小滴油漆，她就会大发雷霆，所以我学会很小心。

B:Alright. Then maybe we can do the floor first. These wood floors under this carpet arebeautiful. And me too - I can't wait to get all this old carpet out of here. But how can we get itout? Do we have to hire someone?

B:好吧，那也许我们可以先弄地板。这些在地毯下的木制地板蛮美的，而且我也等不及要把这旧的地毯弄走。但是，怎么能把它弄出去呢?我们要请人吗?

A:Absolutely not. We can remove the carpet ourselves. Carpet is held down with carpet nails.You just need to pull it hard and it will come up.

A:绝对不用，我们可以自己移动地毯。地毯是用地毯钉固定的，你只需要用力地拔，它就出来了。

B:Great. Then, after we remove the carpet, we need to redo all the wood floors. Right?

B:太棒了。那我们搬完地毯后，需要维修所有的木制地板，对不对?

A:Yes. But we should hire someone for that. That will probably be expensive. And it has to bedone right.

A:是的，但是我们应该雇用别人来做。可能会很贵，而且要做对才行。

B:And then, after the floors are done, we can start to move our furniture in.

B:然后，地板弄完后，我们可以开始搬家具进去。

A:Sure. If we can get an appointment with someone to do the floors, we should probably beable to have the furniture in here after a week or so. I can get all the carpet out this weekend.

A:好啊。如果我们和人约好要弄地板，大概可以在一周后把家具放好。我在这个周末会把所有地毯都弄出去。

在我国,对话教学是伴随新课程改革而出现的一种新的教学形态,在近几年倍受关注。我精心收集了大学二人英语对话，供大家欣赏学习!

Eric: Do you like Korean songs?

你喜欢韩国歌曲吗?

Zicci: Yes, very much. Chae Yeon is my favorite singer.

是的，非常喜欢。蔡妍是我最喜欢的歌手。

Eric: Really? How much do you know about her?

是吗?那你对她了解多少呢?

Zicci: As far as I know, she rose to fame with her hit single "Two of Us" in 2004.

据我所知，她在2004年凭借主打单曲《两个人》而成名。

Eric: That's right. Initially, she was simply viewed as yet another "sexy concept" singer, as many female singers were at that time. However, she had a fairly successful debut. She proved to be a great dancer, and she showed off her vocals in her ballad songs and live performances. That's her specialty.

对。最初，她被简单地认为是又一个走“性感路线”的歌手，就像当时的很多女歌手那样。然而，她首次登台演出就获得了神话般地成功。她证明了自己是一个非常厉害的舞者，并在民谣和现场表演中展示了她的唱功。那就是她的独特之处。

Zicci: Wow, I didn't expect that you should know so much about her.

哇塞，我没想到你竟然对她了解这么多。

Eric: For a long time, I've been considering my future life.

很长一段时间，我都在考虑自己未来的生活。

Zicci: So what are you expecting for your future?

那么你期待自己的未来应该是个什么样子呢?

Eric: Well, this is really a big question. I want to be a successful business man but things make me feel upset.

嗯，这还真是一个大问题。我想成为一位成功的商人，但事情总让我失望。

Zicci: Maybe it's your problem. Do you have any goals and plans?

也许问题出在你自己。你有目标和计划吗?

Eric: Honestly I'm not sure what my goal is. But I'm very interested in English .

老实说，我不确定自己的目标是什么。但我对英语很感兴趣。

Zicci: If you're willing to help people who want to learn English, then I think you can find your goal.

如果你愿意帮助那些想学英语的人，那么我认为你是可以找到自己的目标的。

Eirc: Yes, you're right. English Club is for people who want to learn English. I will do my best to help them and also improve my own English level at the same time.

是啊，你说对了。英语俱乐部就是献给想要学英语的人们的。我会尽最大努力去帮助他们，与此同时我也能提高自己的英语水平。

Ann: What are you reading?

你在看什么?

Lily: Newspaper. Do you remember the accident happening last month when we passed by?

报纸，你记得上个月的那个车祸，我们碰巧经过的那个吗?

Ann: Yes, I read it again on the newspaper next day. I remember the peace breaker was a drunken man.

记得，我在隔天报纸上也看到。我记得肇事者是个喝醉的男人。

Lily: That’s right. Look, this is the judgment.

对的。看，这是判决。

Ann: Wow, the judge sentenced him to 3 years’ important.

哇，法官判他三年监禁。

Lily: You look surprised. What’s wrong?

你看起来很惊讶，怎么了?

Ann: I don’t think it a fair judgment. Three years is too much.

我认为这个判决不公平。三年太重了。

Lily: You mustn’t have read it carefully. He also committed defalcation at the same time.

你一定没认真看，他同时还犯了挪用公款的罪。

Ann: Oh, I see. It’s here.

哦，我看到了，在这。

Lily: Trust the judge. The judgment is fair. So, shall we start our job?

相信法官，判决很公平。那么，我们可以开始工作了吗?