• 回答数

    6

  • 浏览数

    114

catcat654321
首页 > 英语培训 > 打翻了牛奶的英文

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

黄陂跑跑

已采纳

有后悔不及 ,于事无补的意思 也有覆水难收的意思 ,比喻事情已成定局,无法挽回

打翻了牛奶的英文

301 评论(8)

嗯哼,嗯哼

没有女人不哭

315 评论(11)

木易洛洛

It is no use crying over spilt milk .打翻牛奶,哭也没用 (覆水难收,事已至此,徒悲无益.) 相关:It is no use crying over the spilt milk.事已至此,徒悲无益。It is no use crying over spilled milk.[谚]牛奶翻倒,哭也枉然。(覆水难收。)It is no use crying over spilt milk .为洒出去的牛奶惋惜是无用的。It is no use crying over spilt milk.覆水难收。You have broken it now ; it is no use crying over spilt milk !你现在既已把它损坏了,后悔是没有用的。You have broken it now ; it is no use crying over spilt milk!你现在既已把它损坏了,后悔是没有用的。Be careful! It is no use to cry over the spilt milk.牛奶撒了,哭也没用。(牛奶已撒)It is no use crying about the past.过去的事哭也是白费力气。It is no good crying over spilt milk.牛奶洒了哭也无益。It is no use trying to drown your sorrows in drink.想借酒浇愁於事无补。It is no use blinking the fact that inflation keeps getting worse.不能无视通货膨胀日益恶化这一事实。It is no use bandying words with her.跟她争吵是没有用的。I think it is no use telling them about it.我认为把这事告诉他们没有什么用处。It is no use explaining the reason to him.向他解释理由是没有用的。It is no use offering the manual labourer the chance of playing a game of football or baseball on Saturday afternoon.对于体力劳动者来说,在周末的下午给他们提供踢足球或打棒球的机会是无益的。It is no use regretting your past mistakes.后悔过去犯的错误是无用的。I think it is no use telling her.我认为告诉她没用。It is no use pretending you did not know .你装糊涂是无济于事的。请采纳~

260 评论(9)

carefreeyu

it is no use crying for over split milk不要做无益的后悔。双语对照例句:1.It is no use crying over spilt milk. 不要做无益的后悔。 2.There is no use crying over spilt milk. 不要为打翻的牛奶而哭泣。

224 评论(9)

海螺拍客

没有女人,没有眼泪

271 评论(11)

天上的叮叮猫儿

楼下都错了。这是一首歌曲的名字,雷鬼乐,其实是NO,woman , NO Cry ——不,女人,不要哭泣。(PS:我也刚刚知道的)

172 评论(10)

相关问答