• 回答数

    5

  • 浏览数

    190

健健康康。
首页 > 英语培训 > 中国的粉丝的英文

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

仟木源家居

已采纳

粉丝 [fěn sī] bean vermicelli来源于:Dict.cn·网络释义粉丝:Silk noodles | fan | bean starch noodles粉丝们:Fans粉丝机:vermicelli machine粉丝王:SuperFans粉丝藻:manatee grass

中国的粉丝的英文

87 评论(8)

wuli小拧

fans(fan指追星族,因为是一个团体,所以加了S,通过谐音翻译出了粉丝)

206 评论(14)

定州人民

粉丝(英文:fans)是一个网络词语,在中国俗称追星族,即崇拜某明星、艺人或事物的一种群体,他们多数是年轻人,有着时尚流行的心态。粉丝是英语单词“fans”的音译。“film fans”是影迷的意思。也可以理解为“XX迷”或者“XX追星族”一类意思。“fans”为“fan”的复数形式。fan有“爱好者、崇拜者”的意思,而fans有“狂热者”的意思。

95 评论(11)

豌豆大晟

fans 粉丝 吃的话是bean starch noodles

272 评论(12)

apple13810

粉丝(吃的)英语表达为Chinese vermicelli 。

一、粉丝(吃的)英文是如何创造的?

vermicelli 是意式细面的意思,Chinese vermicelli 的中文字面翻译为中国意式细面,因为粉丝形似与意式细面,故创造出Chinese vermicelli这个全新的单词。

二、粉丝种类的延伸有什么?

白菜粉丝 Chinese vermicelli with cabbage ;

蚕豆粉丝broad bean vermicelli;

酸辣粉丝  sour and chilli vermicell;

粉丝色拉 Vermicelli Salad;

156 评论(13)

相关问答