小宇宙晴
问题一：躲藏用英语怎么说 Hide 问题二：躲起来 用英语怎么说 hide away 问题三：逃离用英语怎么说？躲避用英语怎么说 逃离 [táo lí] flee get away from 躲避 [duǒ bì] elude 问题四：躲到桌子下面用英语怎么说 躲到桌子下面。 Hide under the table/desk. Duck under the table/desk. 您好，以上翻译均可，其中hide和duck都可以指“躲，闪躲，躲避”， table和desk都可以指“桌子”。 可追问，希望回答对您有帮助。 问题五：生化危机5中威叔那句 躲藏是没有用的 英文怎么说 There is no point in hiding! 直译其实是“躲藏是没有意义的”。 LS那几位翻译的没错，不过不是生化危机5里的..........我重新打了一遍最后一关，听到的应该是这个没错。
粉色小恶魔yiyi
躲藏的英文：hide。
v. 把……藏起来，隐藏；躲藏，躲避；遮住，遮挡；掩盖，隐瞒
n. （可观察鸟兽行动的）隐匿处，埋伏处；兽皮；<非正式>（困境中的）生命，人身安全
短语
hide and seek 捉迷藏 ; 躲猫猫 ; 藏猫猫
Nowhere to Hide 无处躲藏 ; 强捕 ; 无处可逃
Hide-and-Seek 躲猫猫 ; 藏猫猫 ; 游戏名称
Hide All 隐藏全部 ; [计] 全部隐藏 ; 隐藏所有 ; 隐蔽全部
cattle hide 大牛皮 ; [皮革] 牛皮 ; 成牛皮 ; 磺化油
cow hide 牛皮 ; 躲牛
Hide Selection 隐藏选区 ; 隐藏选择对象 ; 隐藏选择 ; 隐藏当前选择
词语辨析
screen, hide, conceal
这组词都有“隐藏，隐蔽”的意思，其区别是：
screen 指把处于被发现的人或物掩盖起来，使其不被发现。
hide 普通用词，既可指有意地隐藏，又可指无意或偶然地藏匿。
conceal 正式用词，多强调有目的、有意识，巧妙地进行隐藏或隐瞒。
优质英语培训问答知识库
