• 回答数

    5

  • 浏览数

    228

玉皇小帝
首页 > 英语培训 > 秘密花园英文梗概

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

有多久没见你

已采纳

请输入您的回答... A girl born in rich family in India was brought back to England by her uncle after the death of her parents. In her uncle's big house, the girl got to know someone else, including two boys, one of whom was the younger brother of a maid and the other of whom, the child of her uncle, was her cousin. But it seemed that the uncle didn't love his son and the boy had a bad health. After a period of time, the girl began to play with the two boys and they began to be happy.

秘密花园英文梗概

139 评论(14)

孑子孓COMIC

Young Mary Lennox is a bad-tempered little girl that no one likes.Mary is orphaned by an earthquake in India and sent to England to live with her uncle in a cold ancestral manor in Yorkshire.Mary's uncle is still mourning for his wife who died ten years ago.

A resourceful and inquisitive girl,Mary soon makes two exciting discoveries.First she finds an overgrown secret garden,the favorite of her aunt.The garden has been locked up since her death.

Second,Mary discovers that she has a cousin,Colin,a sickly boy who has been told he must remain in bed out of the daylight at all times.

Mary and another new friend,Dickon,bring the garden back to life.They decide to bring Colin to see the garden.That fateful decision miraculously change all the people's lives.

翻译

年轻的玛丽·伦诺克斯是一个脾气暴躁的小女孩,没有人喜欢她。玛丽在印度地震中成为孤儿,被送到英国与她的叔叔一起住在约克郡一个寒冷的祖传庄园里。玛丽的叔叔仍在为十年前去世的妻子哀悼。一个足智多谋、好奇的女孩,玛丽很快就有了两个令人兴奋的发现。首先,她发现了一个杂草丛生的秘密花园,这是她姑妈最喜欢的花园。

自从她死后,这个花园一直被锁着。其次,玛丽发现她有一个表妹,科林,一个生病的男孩,他被告知必须在白天以外呆在床上。玛丽和另一个新朋友迪肯,让花园恢复生机。他们决定带科林去看花园。那个决定命运的决定奇迹般地改变了所有人的生活。

167 评论(15)

王玉娜大王

The story tells the story of a strange and lonely little girl, Mary Lennox, who lived in her uncle's mysterious and gloomy house after her parents died. A magical experience made Mary break into the long confined and deserted garden.

Mary, farm boy Dicken and sick young master Colin, who has been locked in a dark room for many years, have found the key to happiness and experienced a poetic resurrection with the garden.

It is a classic children's novel that has been selling well for nearly a century. It has been repeatedly read by children from generation to generation.

It is the most memorable book in many people's childhood, and there are many book versions in China. Lai long headline.

译文:

故事讲述了性情古怪孤僻的小女孩玛丽·伦罗克斯的父母双亡后,生活在姨父神秘阴沉的大房子里,一次神奇的经历,使玛丽闯入久已禁闭且荒芜的花园。

玛丽、农家小子狄肯和常年被关在阴暗房间里病态的少爷柯林,找到了开启快乐的钥匙,和花园经历了一次诗意的复活。 它是近百年来畅销不衰的经典儿童小说,被一代代孩子不断重复阅读,是很多人童年时代记忆最深刻的一本书,并在中国有多个图书版本。

83 评论(8)

奔向八年

秘密花园的英文简介如下:

The Secret Garden is a novel by Frances Hodgson Burnett. It was first published in its entirety in 1911. It is now one of Burnett's most popular novels, and is considered to be a classic of English children's literature. Several stage and film adaptations have been produced.

This book brings together the three lonely children: Mary, who has no close family and is not fond of people; Colin, who is so full of hatred, self-pity and anger, and who is not even sure whether his father loves him, but is certain that he is going to die。

and Dickon, who although constantly has a bright and sunny disposition, prefers the company of animals to people, until he meets Mary.

The Secret Garden is charming and wonderfully written, full of the right amount of intrigue for children. It is considered to be the epitome of children’s literature, it is still read and loved by many children today, even though it’s over 100 years old.

秘密花园译文

《秘密花园》是弗朗西斯·霍奇森·伯内特的一部小说。该书于1911年首次全文出版,现在是伯内特最受欢迎的小说之一,被认为是英国儿童文学的经典之作。已经制作了几部舞台和电影改编本。

这本书汇集了三个孤独的孩子:玛丽,没有亲密的家庭,不喜欢人;科林充满了仇恨、自怜和愤怒,他甚至不知道父亲是否爱他,但他肯定他会死;

迪肯虽然性格开朗开朗,但在遇到玛丽之前,他更喜欢动物而不是人。

《秘密花园》非常迷人,写得非常好,充满了孩子们的兴趣。它被认为是儿童文学的缩影,至今仍被许多儿童阅读和喜爱,尽管它已经有100多年的历史了。

81 评论(14)

清砖淡瓦

Young Mary Lennox is a bad-tempered little girl that no one likes.Mary is orphaned by an earthquake in India and sent to England to live with her uncle in a cold ancestral manor in Yorkshire.Mary's uncle is still mourning for his wife who died ten years ago.A resourceful and inquisitive girl,Mary soon makes two exciting discoveries.First she finds an overgrown secret garden,the favorite of her aunt.The garden has been locked up since her death.Second,Mary discovers that she has a cousin,Colin,a sickly boy who has been told he must remain in bed out of the daylight at all times.Mary and another new friend,Dickon,bring the garden back to life.They decide to bring Colin to see the garden.That fateful decision miraculously change all the people's lives.

270 评论(14)

相关问答