• 回答数

    8

  • 浏览数

    324

后海大鲨鱼鱼
首页 > 英语培训 > 日语和英语的难度

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

天使之夜

已采纳

日语日语难!!英语跟亚洲语种一比简直是非常好学的了,而且日本本身还有很多受到其他语言影响,给我感觉拼凑感有点强。。然后日语的片假名平假名什么的简直能要我狗命==,而且我因为我是自学吗,在家里就是自己找教程什么,日语的那些资源明显没有英语的多,而且很多都是额emm那种有点偏娱乐向的,一个40多分钟的视频幼儿很多时候教学时长没有多少。。。而且教材听力材料实在难找,不像英语有小飞机英语之类的可以随时听。最让人纠结的,哇日本礼节语什么的简直使我抓狂。。这也是我日语很痛苦的部分了

日语和英语的难度

345 评论(12)

cocoabread

学日语难日语的语法相当难因为学的人很多国内日语教学水平已经很高了考研的话相比其他语种来说难度很高很多人日语都是从零开始学的而英语怎么说以前还是学过有一定基础我觉得学英语倒还不错考研很占优势

112 评论(15)

恋慕耐受不良

日语入门简单,越学越难。英语看似困难,实则越学越快。”对于我们来讲,日语比起英语,是入门快、进阶难。日语汉字很简单,但背单词的时候你会发现最麻烦的就是汉字。因为日语汉字读音不是规则的,比如一个“生”字,在日语有104种读音,只能死记硬背。1、日语有自动词和他动词,比如“我开门”的开是他动词、“门开了”的开是自动词,自动词本身就有被动意义。这两个开在日语里是两个词,但都是成对出现,两者一般只差一个字母。英语有类似的及物动词和不及物动词之分,但没有日语这样成对有规则的出现,必须特别记忆,比如begin和start:可以说The race begins,不能说The race starts。这一点日语算是扳回一局、2、其次,语音。日语的发音堪称世上最简单的, 基础五十音图(其实只有四十五个音), 加上浊音, 拗音等才102个音, 记住之后, 你所有的日语句子就会读了, 相比于中文和英语的发音实在少的可怜。3、想学好一门语言肯定是不容易的,不下功夫好好学是没有办法学到精髓的。第二语言的学习,除了靠书本上的知识之外,还需要平时的积累以及自己的兴趣使然。4、语言这个东西,因人而异。学习是一方面,兴趣也是一方面,不都说兴趣就是最好的老师嘛。5、换句话说,你喜欢什么,再大的困难都不会是困难了。

217 评论(10)

annking168

日语难。。英语最起码有基础,而且西方人头脑简单,语法也就是那些,掌握了就好了。日语入门容易,越学越难,语法点很多很多,还特别纠结,我学二外日语的时候,大家都说,日语语法比日本人还变态。。这是实话。

202 评论(13)

密云汉子

我都学过个人觉得日语语法要比英语难得多但是因为日语里面有汉字而且音读的读音和中文接近 都是从中文变过来的背起单词来也大部分是汉字而不是字母(外来语除外)所以这方面比起来中国人还是学日语还是更有优势但现相对的英语的语法就要简单得多否则语法太难也不会成为世界语言加上东方人的礼貌用语太多 讲起话来西方人要更随和而日语当中有很多方面都需要很注意非常麻烦烦琐光是一个“我”字就有5种说法“你”也有5种“如果”有4种....诸如此类但是最重要的还是看你对那一门语言更感兴趣我个人就对英语没什么兴趣几乎从结束了义务教育以后就完全没再怎么学过了但是我对日语兴趣很大所以我的日语比英语要好得多相对的也感觉要好学得多

149 评论(11)

不给知道我是谁

日语比较难一些。日语看上去因为有大量汉字、而且发音简单,所以很易学,其实不然。

123 评论(12)

豆丫丫星

看兴趣吧,日语是世界10大难学语言的第5名,其语法特别的多也累,但是其入门简单,有汉字,对于中国人来说,算是有一些优势吧。当然,日语的难点在于4点,只要把这4点完全掌握了,就可以学的很好。1、动词活用2、形容词、形容动词活用3、助词用法4、敬语。从听、说、读、写这四方面来说。日语是读最简单。因为日语是表音字,这个字怎么发音,到了文章里也这么发。除了两个特殊的音做助词时发音不同以外,都是一样的。其次是说,日语的说也不是很难。基本上3级就可以学到常用的句型。一般的会话可以应付。3、听,日语的语速是世界第2快,仅次于法语。所以一般来说,2级才会听。4、写,这里的写是叫你用日语来写短文。这个是1级才会。日语属于阿尔泰语系,胶粘语,其句子顺序是主宾谓。记与语要用助词来连接。因此语序相对自由。但是如果你把助词用做了,就会引出笑话。我举个例子。下雨了用日语说成雨が降ります。这里的助词が是提示自动词的动作对象。如果说成雨を降ります。就是错的。我们以前学的是用助词を来提示动作的对象,看起来语法上没有做,但是,如果这里用を,就变成了这个雨是你人为的下的。这就是日语的特点,一旦助词用做了,意思就会完全不同。

200 评论(15)

小托0207

说难都不难,说简单都不简单。看个人情况而定。如果你英语都学不好的话,建议别想日语。除非你下定决心去学日语了,。。。不然的话,安心的把英语学好。

315 评论(11)

相关问答