回答数
5
浏览数
294
北京飞猪
in the end after all in the final analysis
姩姩洧悇
after all
初见521125
after all ,用得时候与后面的句子用逗号隔开
鳗鳗小公主
要看你说什么样的句子,语境如何,才能决定用什么词。最终,最后,结果,总之,尽管如此,事实上,终归,无论如何,归根结底,毕竟都是差不多的一个意思。汉语的思维和英语不同,所以说,就算因为,原由,汉语说成毕竟……看例子,你妈妈不给你买IPHONE,毕竟你都有一个了。意思是因为无论如何你都拥有一个IPHONE了。表示原由,如果你翻译成英语用了AFTER ALL就必然是笑话了,典型的中式英语。
就爱装修
毕竟after all 终究at last .
优质英语培训问答知识库