不过分的的英语

can not \could not ... too...

可以用"cannot(never)...too much"的句型``e.g.: We cannot emphasize the importance of protecting our eyes too much.我们再怎么强调保护眼睛的重要性也不为过.I cannnot thank you too much.再怎么感谢你也不为过.You can never put too much emphasis on English learning. 再怎么强调英语学习也不为过.

有两种表达法,一个是:can't/can not/can never be/v too +形容词/副词如:You can never be too careful to cross the road. 别一个是:can't/can not/can never be/v +形容词/副词+enough 如:I can't thank you enough. You can't be careful enough to cross the road.

再…也不过分 can not ....too 再…也不为过 can not be too...

You can't be too careful.can't be too 表示“再……也不为过/不过分”careful是注意,意思是再小心也不为过

cannot....too eg: you can not be too careful with them.你对他们再谨慎也不过分。