纯情小泰伦
口语和书面语固有的特点决定了存在着一定的差异。这主要表现在以下九个方面:一、语体风格差异;二、性别角色差异;三、肯否褒贬差异;四、形象感知差异;五、行业规范差异;六、时代变迁差异;七、 地域方言差异;八、异域语言差异;九、文化背景差异。
感觉不会再
说到底就是,书面语比较规范,符合语法;口语比较自由、简洁。如:Morning. (口语)Good morning.(书面语)See you.(口语)See you later.(书面语)
lulubukema
口语和书面语的学习方法差别较大。口语分为几个部分,流利,发音和语言背景。流利通过大量的听说练习和阅读可以达到较好的成果。而发音却是大部分人的障碍,我认为通过长时间的模仿是可以得到少许成果的。语言背景无法改变,只有通过阅读实时文章。书面上,英语更难掌握,因为书面上的英语和中文的思维习惯很不一样,要改一个人的思维方法和改一个人的母语对一个人发音的影响一样难,要通过大量阅读文学类文章、科学报告类文章和小说及一些叙述类文章,能改善自己的书面。另外,背一些经典篇目,比如奥巴马的演讲,奥黛丽赫本的儿子为她写的hepburn forever,这些根本上不同的文章、经典篇目,都能成为自己语言的基础和model。都是自己打的,请采纳,谢谢。
优质英语培训问答知识库