• 回答数

    4

  • 浏览数

    144

群群群群超爱吃
首页 > 英语培训 > 修理的英文fix短语

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

闹闹美食家

已采纳

repair ,fix,fix up 的区别是:

1、repair指需要一定的技术对比较复杂的东西的“修理”,它的宾语通常是road, watch, house, car, machine等。

句子示例:He repaired his car yesterday.

2、fix的解释:

(1). 使固定;缚紧,钉牢;牢记

相关例句:Her image was fixed in his mind.她的形象深深印在他的脑海里。

(2) 修理;校准;整理;收拾

相关例句:We are going to have the TV fixed.我们要请人把电视修好。

(3)操纵(选举、赛马等);用贿赂取得...的支持

相关例句:Can they fix the election?他们能操纵选举吗?

3、 fix up 的解释:

例句:His parents fixed him up with a job.他父母给他安排了一个工作。

4、fix与 、fix up是个非正式用语,主要用于美国英语中,可表示mend和repair的含义。可以指不用复杂的技术和工具的“修理”,也可指需要一定的技术对比较复杂的东西的“修理”。

扩展资料:

短语示例:(1) The tap is leaking. We must fix it.水龙头在漏水,我们得把它修一修。

(2)A friend of the family came and fixed things between the girl and the angry parents.这个家庭的一位朋友来了以后,让这姑娘和她生气的父母之间感情和好了。

修理的英文fix短语

226 评论(14)

TTTTTTTT醬

repair和fix和mend的区别为:指代不同、语法不同、侧重点不同。

一、指代不同

1、repair:修理。

2、fix:安装。

3、mend:修补。

二、语法不同

1、repair:repair的基本意思是“修理”,指将破损的东西通过一些加工处理后使其恢复原有的功能或价值。用于抽象事物还可指“纠正,补救”。

2、fix:fix的基本意思在美式英语中是“整理”,在英国则是“修理”“安装”,指将某物安装在…之上,使之稳固或难以改变。引申可指“安排”“决定”“确定”“凝视”等。

3、mend:mend的基本意思是“修理〔补〕”,常指使由于穿用而破碎的、撕裂的、破损的衣服、鞋、帽等具体物品重新完整或坚固起来,含有不需要高超的技艺或特殊的设备的意味。

三、侧重点不同

1、repair:repair是一般用词,凡是损坏、损伤、故障,尤其是收音机、手表、汽车、炉子等这类的机械装置需要“修理”“维修”时用repair。

2、fix:fix是口语用词。

3、mend:mend多指修补磨损、穿破、撕毁的简单日常用品,也可用于比喻,指改进行为、修改法律、治愈感情创伤等。

285 评论(13)

小小小小野

repair ,fix,fix up 的区别是:1、repair指需要一定的技术对比较复杂的东西的“修理”,它的宾语通常是road, watch, house, car, machine等。句子示例:He repaired his car yesterday.2、fix的解释:(1). 使固定;缚紧,钉牢;牢记相关例句:Her image was fixed in his mind.她的形象深深印在他的脑海里。(2) 修理;校准;整理;收拾相关例句:We are going to have the TV f

151 评论(13)

努力中的女人

repair ,fix,fix up 的区别如下:

扩展资料:

271 评论(8)

相关问答