动漫设计师
A:Acrylic 腈纶
AL:Alpaca 羊驼毛
CVC:chief value of cotton涤棉倒比(涤含量低于60%以下)
C:Cotton 棉
CU:Cupro 铜
CH:Camel hair 驼毛,驼绒
Hem:Hemp 大麻
N:Nylon 锦纶(尼龙)
J:Jute黄麻
Kender罗布麻
LY:Lycra 莱卡
L:Linen 亚麻
LA:Lambswool 羊羔毛M:Mohair马海毛
MS:Mulberry silk 桑蚕丝
N:Nylon 锦纶
PV:Polyvinyl 维纶
PP:Polypropylene 丙纶R:Rayon 人棉
Ram:Ramie 苎麻
RH:Rabbit hair 兔毛
S:Silk 真丝
SILKOOL:Silkool 大豆蛋白纤维
SP:Spendex 氨纶
T:Polyester 涤纶
Tel:Tencel 天丝,是Lyocell莱赛尔纤维的商品名
TS:Tussah silk 柞蚕丝
V:Viscose 粘胶
W:Wool 羊毛
以上这类面料称之为再生涤纶面料,经过PET瓶回收,分类(各类颜色要分开),清洗,粉碎,清洗消毒,熔融,沉淀及部分化学品漂白,制成粒子,再抽丝,纺丝,织布,染整。
面料分类
在服装大世界里,服装的面料五花八门,日新月异。但是从总体上来讲,优质、高档的面料,大都具有穿著舒适、吸汗透气、悬垂挺括、视觉高贵、触觉柔软等几个方面的特点。
现代制作在正式的社交场合所穿著的服装,多选用优质的混纺面料。而纯棉、纯毛、纯丝、纯麻等天然面料因为有着易皱、易变形等天然面料的缺点,已经沦为一般布料,较少作为高档服装用料。混纺面料有着天然面料吸汗透气、柔软舒服的特点,又吸收了化纤面料结实耐穿、垂悬挺括、光泽好颜色鲜亮等优点,每年有大量的高档优质混纺面料被开发出来。有时,穿著纯皮革制作的服装,也是允许的。一般服装面料分为二大系列:
梭织面料:主要用于服装的外衣和衬衣。
针织面料:服装的内衣和运动系列服装,但由于科技的发展,针织布也向厚重、挺括发展,逐渐使针织内衣外化,针织面料梭织做法,成为外衣的补充。
随着现代人生活质量的提高,同样他们对自己的穿着要求也愈来愈高,不再限于是服装的造型,款式,更注重服装的面料是否舒适,是否环保。
智研数据研究中心数据显示:棉价上涨导致整个生产链成本增高,生产链的一系列产品不得不涨价,恰恰催生了服装行业面料的新契机,棉花的升级替身玉米纤维、竹纤维、新型植物麻纤维等闪亮登场,这些生物基面料比棉布在生产过程中更节省水和农药,符合消费者乃至全社会对低碳环保的需求。
以这些天然动植物材料为原料加工的服装人们称之为“生态服装”,如棉,麻,丝毛,皮之类新型低碳环保面料,它们以天然动植物为原材料并且经过病毒检测具有相应的标志。”与当今“环保风”和现代人返璞归真的内心需求结合,“生态服装”正逐渐成为时装领域的新潮流。它们不仅从款式和上体现花色设计环保意识,而且从面料到纽扣,拉链等附件也都采用无污染的天然原料;从原料生产到加工也完全从保护生态环境的角度出发,避免使用化学印染原料和树脂等破坏环境的物质。
生态服装与绿色服装概念基本相同,但也稍稍有区别:“绿色服装”主要是绿色纺织品和生态服装。国际上已开发上市的“绿色纺织品”一般具有防臭,抗菌,消炎,抗紫外线,抗辐射,增湿等多种功能。这类产品在我国还属初创阶段,已经推出的主要以内衣为主,但由于这类纺织具有特定有益人体健康的功能,因而较受消费者的欢迎。
从以上可以看出设计服装不论从面料还是款式出发,不仅考虑到是否舒适,时尚,更重要的是与环保相结合,低碳环保才是未来服装面料的发展趋势。
小小暖和
这两个词都是涤纶,一个书面,一个口语首先polyester的英文解释:Polyester is a category of polymers that contain the ester functional group in their main chain. 翻译过来就是:聚酯是一种含有的构成成分的主链和酯结合的高分子化合物。terylene是涤纶。两者区别是:作为名词的区别polyester是聚酯聚合物的单体通过酯键相连而terylene是一种聚合物,聚对苯二甲酸乙二醇酯(pet),用于纺线和衣物。polyester比较书面,在衣物的标签上都写着100%polyester而terylene就是说出来的。
完善自已
机械工程领域,可以选用polyester。
环境科学技术领域,使用terylene更适合。
英语中的单词切记以一覆全,由于翻译语言的专业性,不同学科中相同的汉译英,都需要甄选合适的词语。简单的例子:泛指房间,日常生活中,我们使用“”room“”一词就可以,但是在医学专业翻译中,我们则不能使用“”room“”而是需要使用医学术语,“”chamber“”特指心房的意思。
开心3点0
polyester和Terylene都可以用来表示“涤纶”。
1、terylene多用于坯布,面料,服装的描述。
例子:terylene sheeting 涤棉平布
terylene bag 涤纶薄膜袋
2、polyester用于更精确的化学原料术语。
例子:poliestere poliester alpaca 羊驼毛
POLYESTER-POLIESTERE 聚酯纤维
扩展资料:
常用纺织专业中英文对照词汇:
涤纶:ployester
锦纶:nylon/polyamide
醋酸:acetate
棉:cotton
人棉:rayon
人丝:viscose
仿真丝:imitatedsilk fabric
真丝:silk
氨纶:spandex/elastic/strec/lycra
长丝:filament
短纤: spun
黑丝:blackyarn
参考资料:百度百科 - 涤纶布
沙尘暴来袭
个人认为,没有什么区别,只是个习惯问题。涤纶的英文是:Polyester。正规的缩写应该是“T”“P”也许有些人喜欢用它的开头大写字母做缩写吧,然后其他面料缩写也没有和“P”冲突,慢慢的大家就接受了。我是这么认为的~! 希望对你有帮助~!
开运潇潇
一般的T是指涤纶,象T/C,TRS布,P在丝绸和毛料中常用表示涤纶,但也有用来表示PA锦纶的。
扩展资料
纱的分类:
1.纯棉纱:普梳/半精/精梳(均匀度高、强度高、易上色)
2.化纤纱:涤、腈、粘胶、氯纶纱
3.混纺纱:T/C、C/C、T/R
4.股 纱:由二条以上纱合捻而成的纱
5.长 丝:分单丝和复丝
6.变形丝:高弹尼龙丝、低弹涤纶丝、腈纶膨体纱
7.花式纱:竹节纱、螺旋小辨花、泡泡纱、幻彩纱
参考资料:百度百科-服装面料
himawari30
涤纶的英文是polyester。
polyester
英 [ˌpɒliˈestə(r)]
n. 聚酯;
双语例句
1. Includes a matching pre - tied butterfly belt. 100 % polyester with lining.
包括匹配的预蝴蝶腰带系安全带. 100%聚酯纤维衬里。
2.The effect of diffusion of soil removal was demonstrated with polyester film and radio - tagged stearic acid.
污垢去除中的扩散效应,是用聚酯薄膜和放射性标志的硬脂酸来进行测试的。
3.The instrument is applied successfully to the measuring polyester fiber online.
该装置已经成功运行在涤纶短纤的在线检测中。
4. A polyester shirt would be cheaper than a cotton one.
涤纶衬衫比棉衬衫便宜。
5. Cotton is more resistant to being squashed and polyester is more resilient.
棉布更抗压,而涤纶更有弹性。
momohana0217
涤纶的英文是Terylene。涤纶是由有机二元酸和二元醇缩聚而成的聚酯经纺丝所得的合成纤维,简称PET纤维,属于高分子化合物,涤纶最大的优点是抗皱性和保形性很好,具有较高的强度与弹性恢复能力。其坚牢耐用、抗皱免烫、不粘毛。 扩展资料 涤纶是由大分子链中的各链节通过酯基连成成纤聚合物纺制的'合成纤维。我国将聚对苯二甲酸乙二醇酯含量大于85%以上的纤维简称为涤纶,国外的商品名称很多,如美国的达克纶(Dacron)、日本的特托纶(Tetoron)、英国的特恩卡(Terlenka)、前苏联的拉乌珊(Lavsan)等。
优质英语培训问答知识库