Rainniebaby
山高水长, 后会有期 ,有缘再见就是表示未来的日子里有缘分会再次见面。英文表示为:
Goodbye sometime in the long run。
1、“山高水长”的英文是high as mountains and long as rivers。
表示像象山一样高耸,如水一般长流。原比喻人的风范或声誉象高山一样永远存在。后比喻恩德深厚。
2、“后会有期”的英文是See you around。
表示以后有见面的时候(用在分别时安慰对方)。
3、“有缘再见”的英文是I'll see you again。
表示二者之间的约定,人走茶凉但是情谊还在。
扩展资料:
一、有缘再见还可以用英语表示是:Destined goodbye
1、destined
表示: 注定的;命定的;去往…的
Destined Guy 表示真命天子
2、goodbye
表示: 再见;告别
Goodbye Solo表示再见索罗 ; 黄仁赫 ; 再见独奏 ; 再见
二、山高水长 后会有期
一年一度,如约而至,把祝福送给亲人,把精彩送给世界。不说不知道,许多资深演员参加海外慰侨演出已近30年。抚今忆昔,话说当年,细数变化,过来人最有发言权。
每逢佳节倍思亲。佳节——永远是中华民族喜庆团圆的符号;思乡——始终是中华儿女心中厚重的情结。把中国故事告诉世界,让世界读懂中国密码。山高水长,让我们后会有期。
参考资料: 百度百科-山高水长
参考资料: 百度百科-后会有期
参考资料: 百度百科-有缘再见
参考资料: 人民网-人民日报观沧海:山高水长 后会有期
Scorpio&Aries
“后会有期”的英文是See you around。
“法文”:nous nous reverrons dans un jours
“德文”:wir werden uns wieder treffen
小耳朵累了
“不说再见,我们后会有期”的英文:Don't say goodbye, and We shall meet again some day
句式:
祈使句的否定形式一般为Don't + 动词原形,“祈使句+and +简单句”,and后简单句表示好的结果。
say 读法 英 [seɪ] 美 [seɪ]
1、v.说;讲;告诉;念;朗诵;背诵;表达,表述(见解)
2、n.决定权;发言权
3、int.(表示惊讶或兴奋)嘿,啧啧;(提请别人注意、提出建议或作出评论)喂,我说
短语:
1、say on v. 说下去
2、say well 说得对,说得好
3、hard to say 很难说
4、say sorry to 对……说对不起
5、as you say 就像你说的
一、say的词义辨析:
speak, say, tell的区别:
1、speak 着重开口发声,不着重所说的内容,一般作不及物动词,用作及物动词,宾语只能是某种语言等少数几个名词,不能接that从句。
2、say 着重所说的话,可用作及物动词,带宾语从句。
3、tell 表示告诉,有时兼含“嘱咐”,“命令”等。Tell the truth说真话,tell a lie说谎,tell a story讲故事等为固定搭配。Tell是及物动词,但其后不跟that从句。
二、say的近义词:talk
talk 读法 英 [tɔːk] 美 [tɔk]
1、vt. 说;谈话;讨论
2、vi. 谈话;说闲话
3、n. 谈话;演讲;空谈
短语:
1、pep talk 鼓舞士气的讲话
2、idle talk n. 闲谈,闲聊
3、have a talk with 与…谈话
4、talk on the phone 在电话中交谈
5、talk business 谈生意;讲正经事
优质英语培训问答知识库