资源浪费英文翻译

waste resource

浪费资源,Waste of resources,重点词汇释义浪费waste; squander; dissipate; wanton; be profuse in

resource-wasting orbe wasteful of resources

浪费水资源：waste the water resource

一般浪费用waste resources 就好了如果很严重的话，用squander resources （有点挥霍的感觉）

“浪费”的英文：waste

读法：英 [weɪst]  美 [west]

释义：

1、n. 浪费；废物；荒地；损耗；地面风化物

2、vt. 浪费；消耗；使荒芜

3、vi. 浪费；变消瘦；挥霍钱财

4、adj. 废弃的；多余的；荒芜的

例句：

So please do not waste your time and ours if you lack the know how.

所以，请不要浪费你的时间和我们，如果你缺乏知道如何。

词义辨析：

waste, consume, dissipate, fritter, squander这组词都有“浪费”的意思。其区别是：

waste指任意地挥霍,通常是花费而不见成果; squander的意思比waste强,强调胡乱花费,含有花光而导致贫困的意思; dissipate指因奢侈而丧失东西,犹如随风撒东西一样,强调将存有的东西用光或几乎用光。

fritter常和away连用,指一点一点地花费,或花费在不重要的东西上,含有逐渐用光的意思; consume强调吞食或毁坏,但也可指完全浪费或挥霍掉,用于金钱或财产时,指频繁地减少,偶尔用于时间或精力时,指无益地花费。例如:

The council has been squandering the ratepayers' money.市议会一直在挥霍房地产纳税人的金钱。

He dissipated his large fortune in a few years of heavy spending.他在几年的大肆挥霍中把自己一大笔财产都花光了。

She fritters away all her money on clothes and trips to the cinema.她把所有金钱都浪费在穿衣服和看电影上了。

The fire soon consumed the wooden buildings.大火很快就把那些木制建筑物吞没了。