颜庄小店
sample;样品——客户送来的或者根据客户要求制作的样衣等物品。譬如客户发来一件T恤衫，要求按照该T恤衫的颜色打色样并备同样材料的面料，那么这件衣服就叫样品，或叫原样。pattern:样版——画有一件衣服各个部位的衣片的以用来裁剪的纸样pattern making：打版——将一件衣服各个部位的衣片画在纸上的过程，强调的是画的过程。推版——根据某个规格的衣服德所有或部分尺寸推测出其他规格的尺寸并画在之上的过程。
chen251791802
build-up绝对是对的，我是从“国际航空运输进出港货物交接及费用结算协议”中找到的专业术语。部分摘录如下：2.2 由乙方负责打板装箱的货物，必须满足民航安检规定“航班起飞前24小时入库”，否则必须经安检检查方能收货。甲方对货物内容的短缺和损坏及货物受潮后产生的损失不负责任。木质包装至美、加等国的货物需提供熏蒸证明。The cargo built-up by Party B must be put into the Party A’s warehouse in advance and the regulation, “24 hours prior to departure” issued by the CAAC, will be applicable. Otherwise security check must be done. Party A will not be liable for short in contents, loss and damage arising from damp. If cargo exporting to USA and Canada is packed with wood, Party B should provide the fumigation certificate.希望可以帮到你~
