咨询英语inquiry

外贸英语中INQUIRY和ENQUIRY这两个词是同一个意思，即“询盘，询价”，具体的区别如下：

1、单词属地不同

（1）enquiry是英式英语；

（2）inquiry是美式英语。

2、用法不同

（1）enquiry用法：常与介词about〔into〕连用。作“调查”解时，通常以正式会议或其行动的方式进行。

（2）inquiry用法：后面介词可以使用about。指“调查”时，也时可数名词，但接介词into。

扩展资料

enquiry固定搭配

1、enquiry agencies咨询机构

2、credit enquiry信用查询 ; 资信调查

3、enquiry list询价单

4、enquiry position查询座席

5、OFFICIAL Enquiry正式询问 ; 官方查询 ; 官方调查

6、statements enquiry调查表 ; 语句查询 ; 报表查询

7、Application Enquiry申请查询 ; 应用程序查询 ; 正在翻译

8、Data Enquiry资料检查

9、attribute enquiry属性询问 ; 属性查询

参考资料来源：

百度百科-enquiry

百度百科-inquiry

“咨询”的英文说法：consult

读法：英 [kən'sʌlt]  美 [kən'sʌlt]

释义：

1、vt. 查阅；商量；向…请教

2、vi. 请教；商议；当顾问

例句：

1、You who consult us in this imperfect way -- you do not understand.

你用着不完美的方法向我们请教--你不会明白。

2、We must consult his convenience.

我们必须考虑到他的方便。

扩展资料

consult的同近义词：directory

读法：英 [dɪ'rekt(ə)rɪ; daɪ-] 美 [dəˈrɛktəri; (also) daɪˈrɛktəri]

释义：

1、n. [计] 目录；工商名录；姓名地址录

2、adj. 指导的；咨询的

短语：

1、telephone directory 电话簿

2、root directory 根目录，挚录

3、hotel directory 旅馆指南

4、directory replication 目录复制

5、Directory search 目录搜索

“咨询”的英文表达有：seek advice from、consult、advisory、consultative

解析：

1、seek advice from

读音：英 [si:k ədˈvais frɔm] 美 [sik ædˈvaɪs frʌm]

释义：咨询

You can seek advice from professional personage.

你可以咨询一下专业人士。

2、consult

读音：英 [kənˈsʌlt] 美 [kənˈsʌlt]

vi.咨询;商议，商量;[医]会诊;充当顾问

vt.请教;翻阅;求教于;顾及

Consult your doctor about how much exercise you should attempt

咨询一下医生你需要多大的运动量。

3、advisory

读音：英 [əd'vaɪzəri] 美 [əd'vaɪzəri]

adj. 顾问的；咨询的；劝告的 n. 报告

We operate as an advisory service for schools.

我们为学校提供咨询服务。

4、consultative

读音：英 [kən'sʌltətɪv] 美 [kən'sʌltətɪv]

adj. 咨询的；顾问的；协商的

We conceive the establishment of a consultative Parliamentary Assembly at the United Nations as an indispensable step.

我们认为在联合国建立一个可供咨询的议会乃为必须的一步。

扩展资料：

近义词

1、consult

读音：英 [kən'sʌlt]  美 [kən'sʌlt]

v. 查阅；请教；商讨；就诊

He consulted the workers to understand the technical process.

他询问工人,想了解技术上的程序。

2、enquire

读音：英 [ɪn'kwaɪə(r)]  美 [ɪn'kwaɪər]

v. 询问；调查

I called the station to enquire about train times.

我打电话到车站询问火车时刻。

外贸英语中INQUIRY和ENQUIRY的具体区别：没有区别，这两个词是一个意思——“询盘，询价”，只不过nquiry 是英式英语；inquiry 是美式英语。详细释义：enquiry读音：英 [ɪn'kwaɪrɪ]  美 [ɛnˈkwaɪri, ˈɛnkwəri] 释义：n. [计] 询问，[贸易] 询盘，[ 复数 enquiries ]。例句：1）A major enquiry is underway after the death of a union official. 工会的一名官员死亡之后，大范围的调查已经开始。2）They followed this line of enquiry because another property of self-organised criticality is that each event, on average, triggers only one other. 他们选用这种方式进行探究是因为自我组织临界的另一个特性是：平均来说，每一次触发都是一个接一个的。3）Although the key result turned out negative, the researchers concluded that there is reason topursue this line of enquiry further. 虽然，关键的结果是消极的，研究人员得出结论，认为他们有理由要作进一步的追求，继续探索的路线。nquiry读音：英 [ɪn'kwaɪrɪ] 美 [ɪn'kwaɪri; 'ɪn,kwaɪri; 'ɪnkwəri; 'ɪŋkwaɪri] 释义：n. 询问，打听；探究；调查；质询，[ 复数 inquiries ]例句：1）The field of inquiry has narrowed down to five persons. 调查的范围已经缩小到只剩5个人了。2）In any inquiry,be careful to proceed on right principle. 在任何调查中，应注意按照正确的原则行事。3）Soon after, I made confidential inquiry as to how and when it all happened. 不久之后，我对这一切是如何以及何时发生的做了秘密调查。

两个都可以，我做了这么久的外贸，不管是自己用，还是和客户之间的交流，客户用得多的大多数是inquiry这个词。