• 回答数

    8

  • 浏览数

    177

大宝儿0619
首页 > 英语培训 > 工作设想英语翻译

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

海鸟2010

已采纳

Dear Professor Li,I’m the assistant of XXX who sent an email on XXX to you last time. As for XXX, we haven’t initiated it recently and we are going to initiate it in the second half year. Please provide some specific materials for us. Two files are attached, which are specialty and working plan that you need to fill in the application.There has been an outline in the specialty. Would you please tell us whether it is reasonable and supplement one or two specific contribution and evaluation for each direction? Our company initially plans to set up a research center according to your interest, in which you will act as Chief Scientist. We hope that you will supplement the content for the working plan in the file, such as support on working direction, manpower, site and expense. Finally, according to the requirements in the application, you need to provide the covers of related works, the approved files that you have been involved in as a team leader, honor certificates, patent and patent certificates. Chinese is needed in all the application materials, so please fill in the two files in Chinese to avoid translation errors. If the files that we sent to you can’t be opened or there is gibberish, please reply to us and I will send you the files in English version. Best Regards.

工作设想英语翻译

89 评论(11)

小袅袅09

报告一个有关的问题。报告使用范围很广。按照上级工作计划,每完成一项任务,一般都要向上级写报告,反映工作中的基本情况、工作中取得的经验教训、存在的问题以及今后工作设想等,以取得上级的指导。这些报告就叫做report,也叫做汇报,而concern表示相关的问题。希望我能帮助你解疑释惑。

279 评论(12)

小乖candy

report意思是报导,汇报,发布。concern意思是担心,重要的事情。总的翻译为报导重要的事情

288 评论(9)

糯米团子05

英语lay plans for one another翻译成中文是:“为彼此制定计划”。

重点词汇:plans,plan的第三人称单数和复数

一、单词音标

二、单词释义

三、词形变化

四、短语搭配

五、词义辨析

plan,design,plot,scheme,project,blueprint,programme这些名词均含“计划”之意。

六、双语例句

133 评论(15)

秋风扫落叶

你好,很高兴回答你的问题,我是一名英语在校大学生Professor Lee: Hello! I am XXX assistant, the last issue on XXX send you over email. On the XXX issue, some time ago has not yet started, in the second half about to start, and now need you to provide some detailed information. E-mail attached with the two documents, namely the need to fill out the application expertise and work your ideas. The expertise which already have a rough framework, please see if reasonable, and you add one or two in each direction on the specific contribution of the highlights was the evaluation. The preliminary plan to the direction you are interested in the establishment of a chief scientist of the research you do, in hopes that your direction of work and manpower, the venues and costs What are the conditions to support, add the contents of the work envisaged within the document. Finally, as application requirements, but also require you to provide the cover of the involved led project approval documents, award certificates as well as patents and patent. As the needs of all application materials in Chinese, in order to avoid translation errors in the contents of two documents written by the Chinese, if you send over the document can not be opened or garbled, please reply, I will give you an English document. Best regards.望采纳

165 评论(10)

我就是小J

英语Report a Concern翻译是:报忧。重点词汇相关例句:I made only a few small changes to the report. 我对报告只做了几处小改动。

335 评论(8)

nono521521

“lay plans for one another”翻译成中文是“为彼此制定计划”

关键单词“plan ”详解

一、音标:英 [plæn]  美 [plæn]

二、释义:

三、变形:

复数 plans

第三人称单数 plans

现在分词 planning

过去式 planned

过去分词 planned

四、词组短语:

plan for 为……订计划

development plan 发展计划;开发计划

plan on 打算,计划

tentative plan 设想;试验性计划

五、双语例句:

84 评论(8)

格子女77

Professor Li: Hello, I am the Assistant of XXX, XXX problems last time they send you a message. On XXX, some time ago has not started, start the second half will now require you to provide some more material. With the message accompanied by two documents, namely the need to fill in the application of your expertise and vision. In expertise, there is already a rough framework, please see if it is reasonable, and to invite you in each direction, added one or two specific highlights contribution as well as access to evaluation. The company initially planned on the direction of interest to you, by you to do the Research Center, Chief Scientist, and I hope you work direction and Manpower, facilities and the costs of the required conditions to support the scenario, add content within the document. Finally, because the application requirements, you will also need you to provide on a jacket, participation led project approval documents, certificates and patents and patent. As a result of the application materials needed to avoid all Chinese translation errors, the content of the document by, if you used the document cannot be opened or garbled, please reply, I will give you a copy of the English version of the document. I wish you well.

212 评论(14)

相关问答