九州至尊
很多人读英文原版书都是为了激发对英语的兴趣、提高英语水平,然而如果一开始就从深刻的大部头开始读起的话,兴趣很容易就没了。因此应当循序渐进的来选择英文原版书籍~
下面为大家简单推荐几本:
1.The Little Prince
这是一本经典了,一本薄薄的小书,里面有许多精美的插画。几乎没有长难词,非常适合初学者。
2.Charlotte's Web
一个简单的故事,却能够引起你的思考。
3. Harry Potter系列
大名鼎鼎的Harry Potter系列怎么能不提呢?一个系列总共有7部书,从1至7部每一部的词汇难度都会递增。想提高英语水平的可以读读这个系列,不知不觉你知道的词语也多了,理解句子也更准确了。这部书的故事性也很强,比较能够激发起阅读兴趣。同时,你也可以在网上找有声书资源或者是看电影版练练听力。
4. Animal Farm
乔治奥威尔的书,通过动物社会让你对真正的人类社会进行反思。可以选择中英对照版,你能够轻易的发现用词用语的精妙。
5.The Great Gatsby
这本书一开时可能会有一些难读懂,但是作者的文字真的非常美。
6.Agatha Christie的推理小说系列
Agatha Christie比较著名的推理小说有《无人生还》、《东方快车谋杀案》、《尼罗河上的惨案》等,喜欢侦探推理小说的人一定不能错过!
吃货迷思
1、The Stories Of O.Henry欧亨利短篇小说集
欧亨利的小说很引人入胜,情节比较紧凑而且经常有出人意料之处,但是细细回味又在情理之中,巧妙的情节里,有着真挚的感情或是一些哲理,让人读之后有有享受又有感受。
此外欧·亨利的创作时间正值美国内战后的“镀金时代”,拜金主义盛行,社会矛盾冲突的中心就是:贫与富。欧·亨利对于这样扭曲关系及病态社会的讽刺,现今读来更具意味。
国内的读者对于这位大师的作品想必并不陌生,《麦琪的礼物》、《最后一片叶子》、《警察与赞美诗》列入中学阅读科目,但是读过原版的可能不多。作为短篇小说阅读英文原版的优势更是明显,它的篇幅不长,词汇语法都不难,甚至适合茶余饭后品味一番。
2、Classic tales of Oscar Wilde 王尔德童话精选
奥斯卡•王尔德作为19世纪唯美主义的代表大师,他的童话作品虽然不多,但却赢得无数青睐,让其在童话领域拥有了非常重要的地位, 《快乐王子》、《夜莺与玫瑰》、《石榴之屋》《星孩》都是耳熟能详的作品。不仅充满了对人性的观察力,感情真挚、语言纯正优美,也可以算是英国文化的入门读物。
3、The Hitchhiker's Guide to the Galaxy 银河系漫游指南 [英] 道格拉斯·亚当斯
由英国作家道格拉斯·亚当斯所写的科幻小说,虽然同名电影更有名。非常有趣的一本小说,适合具有一定英语水平人士阅读才能体会到其中精妙之处,它的有趣在于语言文字、叙事结构,甚至幽默方式深具想象力。
stella840706
读英文原著很花时间。所以有个退一步的方法,就是读一些老外编写的原著缩写版。比如书虫系列的改写版,内容很有趣,语法精确【因为是老外自己写的,绝对不会出现中式英语】,而且单词量也比较匹配学生的水平。如果水平够,也可以买一套《美国语文》。那套书有难度,但是都是经典中的经典,对于提高英语水平绝对帮助很大!值得反复阅读!
优质英语培训问答知识库