丹枫在心
“照顾好自己”用英文翻译过来是take care of yourself或者look after yourself.
look after的英式读法是[lʊk 'ɑːftə]；美式读法是[lʊk 'æftər]。
作动词短语意思有照料；看管；目送；关注；找，寻求。
take dare of的英式读法是[teɪk keə əv]；美式读法是[teɪk ker əv]。
作动词短语意思是照顾；照料；关照；负责；处理；揍；惩罚。
yourself的英式读法是[jɔː'self]；美式读法是[jɔːr'self]。
作人称代词意思是你(们)自己；你(们)亲自。
相关例句：
1、Just take care of yourself and do not worry.
别着急，安心养病。
2、You must look after yourself and keep healthy.
你要好好照顾自己的身体。
扩展资料：
一、care的单词用法
v. (动词)
1、care用作及物动词作“在乎”“介意”“关心”解时，后面常跟that/wh-或if/whether引导的从句；作“愿意”解时，后面常跟动词不定式，一般多用于疑问句、否定句或条件句中,也可用于含有怀疑或不确定意味的半否定句中，但不用于意思十分确切的肯定句中。
2、care作“在乎，介意，关心”解时还可用作不及物动词，后面常跟介词about或for引导的短语。
3、care只有在答句中、含有情态动词时、if从句中或定语从句中才可用于肯定句。
1、care用作名词时意思是“照顾”“护理”，也可指“小心”“注意”，还可指“忧虑”“挂念”，均用作不可数名词。
2、care可作“烦人的事”解，为可数名词，多用其复数形式。
二、yourself的单词用法
pron. (代词)
1、yourself是单数第二人称反身代词，其复数形式是yourselves。
2、yourself在句中可用作动词宾语或介词宾语。
3、yourself还可用作同位语，用来加强被修饰词的语气,这时常译作“自己”“本身”“亲自”。
4、yourself有时还可用作表语，表示身体或精神处于正常状态。
飛天彩绘
You should take care of yourself. Be careful about your health你要照顾好自己，多注意身体You must look after yourself and keep healthy.你一定要照顾好自己,保持身体健康。
广州文仔
问题一：照顾好你自己,用英语怎么说? TAKE GOOD CARE OF yourself. or look after well yourself ! 问题二：自己照顾自己,用英语怎么说 look after oneself 问题三：照顾自己用英文怎么说 Take care of yourself. Be careful. 真情为您解答，敬请采纳， 如对本题还有疑问可追问，Good luck! 问题四：我能照顾好自己 用英文怎么读 I can look after myself well . 或 I can take good care of myself. 问题五：“要好好照顾自己哦！别太累了，注意休息！”用英文怎么说 Take good care of yourself .Don't激be too tired .Have some rest. 问题六：照顾好你自己,用英语怎么说? TAKE GOOD CARE OF yourself. or look after well yourself ! 问题七：照顾自己用英文怎么说 Take care of yourself. Be careful. 真情为您解答，敬请采纳， 如对本题还有疑问可追问，Good luck! 问题八：我能照顾好自己 用英文怎么读 I can look after myself well . 或 I can take good care of myself. 问题九：“要好好照顾自己哦！别太累了，注意休息！”用英文怎么说 Take good care of yourself .Don't激be too tired .Have some rest. 问题十：好好照顾自己，不要委屈自己用英语怎么说 You must take good care of yourself ,just don't make life difficult for yourself
优质英语培训问答知识库
