• 回答数

    7

  • 浏览数

    305

钮咕噜嘟嘟
首页 > 英语培训 > 宝贝加油英文翻译

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

小铃铛MISS

已采纳

“加油宝贝”英语:Come on baby

baby 读法  英 [ˈbeɪbi]   美 [ˈbeɪbi]

固定搭配:

1、expect a baby 怀孕

2、feed a baby 喂养婴儿

3、give birth to a baby 生产

4、hold a baby 抱着婴儿

示例:

'Not to worry, Baby,' he said, and kissed her tenderly.

“没关系,宝贝儿。”他说道,然后温柔地吻了她一下。

词语用法:

1、表示婴儿的性别时,可说a boy〔girl〕 baby,也可说a baby boy〔girl〕,前者侧重boy〔girl〕,后者侧重baby。baby在俚语中还有“女孩”的意思,尤指男子的女友。

2、baby boy和boy baby的表达方式都可以。前者的侧重点是指男孩还处在婴儿时代,baby起修饰词的作用,而后者的侧重点是指这个婴儿是个男孩。

3、通常把baby作为专有名词,其前面不加the,即使只有一个婴儿,也不能加the。

词义辨析:

baby,child,infant,youngster这些名词均有“孩子”之意。

1、baby日常用词,一般指从刚出生的婴儿到满两岁的或非常小的孩子,常含钟爱意味。

2、child普通用词,含义广,无感情色彩。泛指从胎儿、婴儿到10岁左右的儿童。

3、infant书面用词,狭义指出生后到两岁的小孩,广义指7岁以下的孩子;法律上则指未到法定年龄。

4、youngster泛指任何年龄的儿童或者少年,多指男孩,多为年长者的使用。

宝贝加油英文翻译

322 评论(14)

诗酒趁年少r

Come on,  baby.come  on,cheer  up 都有加油的意思。区别:cheer up 是可跟宾语,指使...高兴或振奋起来。come on 是在表示鼓励,无法跟宾语。 cheer up 例句:A thousand supporters packed into the stadium to cheer them on. 1,000名支持者挤进体育馆里为他们加油。baby,honey,darling都有宝贝的意思。区别:baby没有什么范围,Darling和Honey一般男女朋友或者夫妻之间用。

306 评论(13)

jajahhauqba

come on baby宝宝总动员(游戏名); 宝贝加油; 以上结果来自金山词霸例句:1.Rap come on baby come on teaser. 来吧宝贝,来吧女人。 2.Come on baby let me see. 宝贝大龄快点来,让我看看

114 评论(15)

爱照相的猫酱

come on baby来吧宝贝双语对照词典结果:come on baby宝宝总动员(游戏名); 宝贝加油; 以上结果来自金山词霸例句:1.Rap come on baby come on teaser. 来吧宝贝,来吧女人。

123 评论(12)

wisteria1221

Come on baby。我觉得是最好的。它包括狠多意思,其中就是加油,但说Come on 的时候情绪却引导它的词意,代表加油意思的Come on 应该是那种激动的充满活力的。 YEAH~~~~

291 评论(10)

我爱吃土豆儿

加油,小宝贝!Come on, little baby!

260 评论(15)

三石太保

加油宝贝的英语是:Come on,baby。

come on的四种意思:

1、The project is coming on fine.这项工程进展顺利。这句话中coming是come的现在分词,come on的意思是改进、改善、发展、完善。

2、Come on! We don't have much time.快点!我们时间不多了。这句话中come on的意思是快、加油、加把劲。

3、Oh, come on, you know that isn't true!咳,得了吧,你知道那不是真的!这句话中come on的意思是得了吧,通常用于表示知道某人所说的话不正确的情景。

4、I can feel a cold coming on.我觉得要感冒了。这句话中come on的意思是开始,通常用于进行时,来描述疾病或某种心情。

近义词

cheer up的四种用法:

1、cheer up sb=cheer sb up,使某人高兴起来、使某人振作起来。

例句:They do their best to cheer up the poor girl who lost her parents in the earthquake.他们尽其所能让这个在地震中失去父母的可怜孩子振作起来。

如果这里的宾语somebody是代词,那就必须用cheer sb up。

例句:They try to cheer her up.他们想让她振作起来。

2、某人高兴起来、某人振作起来。

区分:

第1种用法:某人使其他人高兴起来;

第2种用法:某人自己高兴起来、振作起来(此处cheer up作不及物动词用,后面不再接宾语)。

例句:When you're in trouble, you should cheer up instead of being disappointed.遇到困难的时候,你应该振作,而不是失落。

3、cheer oneself up:某人使自己高兴起来、振作起来。

例句:Some girls cheer themselves up by going shopping, but Mary doesn't like to cheer herself up by that.有些女生靠购物来振奋自己,Mary却不喜欢这种方式。

4、cheer up单独用。

例句:Cheer up! Losing a game is not a big deal.振作一点,输一场比赛没什么大不了的。

287 评论(14)

相关问答