回答数
3
浏览数
308
小蝴蝶飞不过
giving is worth
金色年华119
但愿所有的努力和付出,都是值得的的翻译是:I hope all efforts and dedication, are worth it
rachelliu1
上次回答的时候没看清楚. 如果是付出时间可以用 This is worthy of your time 这值得你付出时间 pay更大程度上是付出代价 如:You'll pay for this!你将为此付出代价. 而单纯讲付出不如用effort,endeavour之类.如:Your effort on this undertaking will be repaid well.你在这项事业上的努力将得到很好的回报.
优质英语培训问答知识库