a田艳恒
要翻译“置物”首先需要明白它的意思。所谓置物就是存放物品,可以翻译为 depositing articles 或 article deposited,但是用在具体的用具时,则根据不同情况翻译。例如:置物架:luggage carrier置物柜:locker置物间:locker compartment置物盒:case for odd pieces
josephine383
角钢货架:Angel Iron Shelf 角钢木层板 :Shelves with Wood Layers 轻型货架:Light Duty Shelf 中A型货架:Medium Duty Racking A 中B型货架:Medium Duty Racking B 次重型货架:Medium Duty Racking C 重型货架:Heavy Duty Racking 贯通式货架:Drive-in Racking 流利货架:Carton Flow Racking 模具货架:Drawer Racking 悬臂货架:Cantilever 4S店货架:Automotive Shelves 阁楼式货架:Multi-tier Racking 钢结构平台:Mezzanine Floor 密集柜:High Density Shelf 立体货架:Automatic Shelves 背板式货架:Backboard Supermarket Shelves 四柱式货架:Four Post Shelf 背网式货架:Wire Shelf 日化用品架:Lotion Shelf 工具展示架:Tool Display Shelf 彩铝架:Aluminum-alloy Display Shelf 置物架:Wire Mesh Shelf 图书架:Book Shelf 仓储笼:Wire Container 工具车:Tools Cart 平板车:Common Trolley 登高车:Ladder Cart 钢托盘:Steel Pallet 木托盘:Wood Pallet 塑料托盘:Plastic Pallet 静音手推车:Mute Trolley 搬运设备:Transportation Machine 托盘货架:Drag plate rack 通廊式货架:Corridor type shelf 窄巷道货架:Narrow Aisle Racking 后推式货架:Push Back Rack 搁板式货架:Duty racking 移动柜:Mobile cabinet 流利货架:Fluent shelf 自动立体货架统:Automatic stereo shelf system 穿梭式货架:Shuttle Rack 汽配专用台车:Auto special trolley 物流台车:Roll Pallets 可折叠周转箱:Folding turnover box 斜插式物流周转箱:Oblique inserting type longistics turnover box 周转笼:Turnover cage 刀具车: Tool car 工具柜:Tool cabinet 工作台:Workbench 物料整理架:Material finishing rack
Smileの夏天
角钢货架:Angel Iron Shelf角钢木层板 :Shelves with Wood Layers轻型货架:Light Duty Shelf中A型货架:Medium Duty Racking A中B型货架:Medium Duty Racking B次重型货架:Medium Duty Racking C重型货架:Heavy Duty Racking贯通式货架:Drive-in Racking流利货架:Carton Flow Racking模具货架:Drawer Racking悬臂货架:Cantilever4S店货架:Automotive Shelves阁楼式货架:Multi-tier Racking钢结构平台:Mezzanine Floor密集柜:High Density Shelf立体货架:Automatic Shelves背板式货架:Backboard Supermarket Shelves四柱式货架:Four Post Shelf背网式货架:Wire Shelf日化用品架:Lotion Shelf工具展示架:Tool Display Shelf彩铝架:Aluminum-alloy Display Shelf置物架:Wire Mesh Shelf图书架:Book Shelf仓储笼:Wire Container工具车:Tools Cart平板车:Common Trolley登高车:Ladder Cart钢托盘:Steel Pallet木托盘:Wood Pallet塑料托盘:Plastic Pallet静音手推车:Mute Trolley搬运设备:Transportation Machine托盘货架:Drag plate rack通廊式货架:Corridor type shelf窄巷道货架:Narrow Aisle Racking后推式货架:Push Back Rack搁板式货架:Duty racking移动柜:Mobile cabinet流利货架:Fluent shelf自动立体货架统:Automatic stereo shelf system穿梭式货架:Shuttle Rack汽配专用台车:Auto special trolley物流台车:Roll Pallets可折叠周转箱:Folding turnover box斜插式物流周转箱:Oblique inserting type longistics turnover box周转笼:Turnover cage刀具车: Tool car工具柜:Tool cabinet工作台:Workbench物料整理架:Material finishing rack