奔跑的窝妞妞
obsessiveness n. 妄想obsessivenessThose born with this aspect usually have great strength of reserves, but need to be wary of obsessiveness and self-restraint that borders on unnecessary self-sacrifice.在这相位下出生的人通常有极大程度的自制力，但也必须小心那些为了几乎是没必要牺牲而导致的执念及自我管制。
刘阳780210
“执念”在日语中多用：しゅうねん意思是“执着；复仇 ” “执念”在汉语中意近执着。 郭沫若 《残春》：“我们对于生的执念，却是日深一日。” 冯至 《帷幔》诗：“我情愿消灭了一切执念，冰一般凝冻了我的心肠。” 英文： 1.inflexible 2.to persist in 日语：しゅうねん补充回答：“羁绊”在英文中较正式的译法有：trammels; fetters; the yoke; shackles; cords，具体选取要根据语境看。日文译法：羁绊：きはん黑本式罗马音：kihan汉语模拟音：ki汗
