综上所述英语as

“综上所述”有总而言之、总之、最后、由此可见、因此等意思，所以“综上所述”可以有多种英文翻译法，意思相近即可，具体有多少种，不好界定，以下列举几种常见翻译法及参考例句：

1、 in conclusion：最后，综上所述

参考例句：

In conclusion, Indians can make wonderful, inexpensive employees provided you put them

to the job they will do best in.

综上所述，印度人能成为极好的廉价雇员，如果你安排他们工作，他们将做得最好。

2、to summarize：总结，总而言之

参考例句：

To summarise, this is a clever approach to a common problem.

总而言之，这是一个解决常见问题的巧妙方法。

3、in general：一般而言，通常来说

参考例句：

In general, all of these hosts can be different.

通常来说，所有的这些主机都可以是不同的。

4、in short：总之，简而言之

参考例句：

In short, abstraction can be both our friend, as well as our enemy.

总之，抽象既可能是我们的朋友，也可能成为敌人。

5、in a word：总之，一句话

参考例句：

In a word, they can do everything they like with, money.

总之，他们用金钱能做到他们喜欢做的一切。

6、in  summary：总的来说，归纳起来

参考例句：

In summary, the committee should make the following requests to the project team

总之，委员会应该对项目组做出以下的要求。

7、to sum up：总之，概括来说

参考例句：

Well, to sum up, what is the message that you are trying to get across?

那么，概括来说，你想要传达的信息到底是什么？

IN A WORD ,JUDGING FEOM THE ABOVE , TO CONCLUDE.

综上所述 有很多表达方法 一般译为 总之 总而言之 文言文里译为一言以蔽之1.all in all 2. to sum up3.in a word 4. in conclusion5.together6.in short 例：1.To sum up, we rely entirely on our own efforts, and our position is invincible; This is the very opposite of Chiang Kai-shek who depends entirely on foreign countries. 总之，我们是一切依靠自力更生，立于不败之地，和蒋介石的一切依靠外国，完全相反。 2.. Together, these specific powers form an imposing arsenal of regulatory authority. 总之，这些具体权力构成了一个具有强制力的武器库。 3.In a word, Mrs. Bate put a good face against fortune, and kept up appearances in the most virtuous manner. 总而言之，别德太太会装门面，在外场上敷衍得很像样。 4.In short, I owe him a grudge. 总而言之，我对他是怀恨在心的。

To sum upin conclusionall in allto concludein shortso we can draw the conclusion that...

“综上所述”指综合以上所论述的。常用于公文篇章末尾，表示对上文作归纳性综合，于下文作总结性说明。

造句：

1、综上所述，随着时间的延长，畜禽粪便中的金霉素随自身分解和微生物等作用降解而逐渐减少，但短期内可能产生环境危害。

2、综上所述，该染料厂的可能修复技术为生物修复、填埋、焚烧、MCD和热脱附等。

3、综上所述，他拥有一幅完美的游泳选手的体格。

4、综上所述，给孩子买保险的正确顺序应该是意外险、健康医疗险、教育保险，寿险可以暂时不考虑。

"综上所述"英语

译文：as mentioned above

英 ［ə’bʌv］

释义：

prep． 超过，多于，胜过；高于；在……上面；在……之上；（因善良或诚实正直而）不至于，不屑于（做某事）；偏向于，优先于。

adv． 在（或向）上面；在（或向）较高处；超过；上文，前文。

adj． 前文述及的；上述的；以上。

n． 上述内容，上述人员；前文。

短语：

above par 超过票面价值 ； 高于面值 ； 超过 ； 高于票面值。