福袋英语怎么说

盲盒的英文是：blind box

重点词汇：blind

词语分析：

音标：英 [blaɪnd]   美 [blaɪnd]

短语：

例句：

近义词：

如你所见，盲盒的英文就是直译过来的“blind box”，指的就是不知道里面装的是什么的盒子。盲盒起源于日本的明治末期，但是日本的很多百货公司都会卖各种各样的福袋，而福袋里通常装着款式不一的商品，最初福袋是百货公司处理尾货的方式，但是慢慢地随着福袋的销售活动变成了固定的产品。福袋逐渐演变成现在的盲盒，直到现在，盲盒深受年轻人追捧，成为了很多人的乐趣所在。

盲盒的英文是blind box。

blind

音标：英[blaɪnd]    美[blaɪnd]

详细释义：

adj.    失明的; 盲人; 瞎的; (对某事)视而不见的，未察觉的;

vt.    使变瞎; 使失明; 使眼花; 使目眩; 使思维混沌; 使失去判断力;

n.    窗帘; (尤指)卷帘; 用以蒙蔽人的言行; 借口; 托词; 幌子;

adv. 视线受阻地; 仅靠仪表操纵地; 盲目地;

短语搭配：

例句：

1、He didn't take a blind bit of notice of me.

他压根儿没理睬我。

2、One of her parents is blind.

她的父母有一个是盲人。

3、I must have been blind not to realize the danger we were in.

当时我一定是眼瞎了，竟然没有意识到我们所处的危险。

盲盒的英文是Blind box.

例句：I like playing with the blind box very much. Sometimes there are good things in the blind box.

我很喜欢玩盲盒，盲盒里面有时候会有很好的东西。

重点词汇

很喜欢 love.

里面 inside ; interior ; inward.

有时候 there are times when.

东西 thing ; east and west ; from east to west.

英语翻译技巧：

第一、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

第二、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。