• 回答数

    8

  • 浏览数

    260

怀疑本身
首页 > 英语培训 > 言犹在耳的英文

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

soldierwill

已采纳

For all the great things you say and do… The best teacher’s award goes to you. 因为您的身教言教,颁给您最佳教师奖 As another school term approaches… wish your days turn our to be as great as you make ours. 新的学期又开始了,希望您过得愉快,就像您带给我们的欢乐一样 You are the best. 您是最棒的老师 Your guidance makes me go far and do things differently. 您的引导使我向前,并且有不同的作为 Sending flowers to my teacher. 送一束花给我的老师 Your lessons are still the one that helps me. Your words are still fresh and warm. You’ve swayed my life so deeply. You’re still my best teacher. Far across the miles, sending you wishes of love and peace on Teacher’s Day. 您的教诲我至今仍受益良多,言犹在耳,深深影响了我,您是我最敬爱的老师,在教师节的今天遥寄我的祝福,祝您平安快乐 A sweet and lovely gift to my favorite teacher. 献上一份甜蜜又可爱的礼物给我最敬爱的老师 You are a special person in our life. We all love you, Sir! 你是我们生命中很特别的一个人,老师,我们都敬爱您 To Sir, With Love 老师,我们敬爱您 It’s your day, Teacher. Have a great day! 老师,这是属於您的日子,祝您愉快 The best way to learn is to learn from the best. 名师出高徒 Five starts for my best teacher. 老师,颁给你五颗星的奖( 最佳老师) Thanks for being such a great teacher. Happy Teacher’s Day. 您真的是一个好老师,谢谢您,祝教师节愉快 Wishing you a happy Teacher’s Day. 祝您有个愉快的教师节 Thanks for being an inspiring teacher. 老师,谢谢您的启发 Hearty wishes on Teacher’s Day. 在教师节的这一天,衷心的祝福您 You taught me to aim for success and to accept failure with courage. Happy Teacher’s Day. 您教导我们追求成功并有勇气接受失败.祝教师节快乐! Warm thoughts of love and regards to our loving teachers. 对敬爱的老师献上我们的爱与关怀 I want to be like you, when I grow up. 我长大也要像你一样 Your guidance makes us to achieve what we have dreamt for. Thank you for being my teacher. 你的引导使我们的梦想实现,谢谢你能成为我们的老师 Sending great love to the greatest teacher of the world

言犹在耳的英文

178 评论(11)

1234大兄弟

不不久美洲的工作数字已经变得足够与恼人的统计停止玩球相比,吹嘘在朝派活动作广告玫瑰色.

249 评论(10)

Rachelchel

您自己的翻译也很不错呀!只是内容与原文有点相左。 维持百日之后 我的爱悄然离去 她常说她不会留恋 长于她能回报的时间 言犹在耳 却已非昔日绵言细语 她和我耳鬓厮磨原来是一出戏 而观众就是已遭她背叛遗弃的人 当我已误认拥有最佳,我岂会再考验别人 直至我备尝苦果才悔不当初 然而我不怀恨那难以忘怀的爱 当我独自面对佳人 我如何能够犹如他人一样离开 直至我备受欺诈才悔不当初 然而我不怀恨那难以忘怀的爱 那个与我曾经不期而遇的爱。

141 评论(11)

suibianlaidian

心脏、内心、心肠、感情、爱好、心型的东西、(纸牌的)红心、中心、要点,我查的辞海,很准的

266 评论(15)

李小姐梦游记

言犹在耳。是形容话就象还在耳朵边上。

208 评论(14)

紫晨郡主

意思是:“言犹在耳美的就业数据变得红润,足以炫耀的竞选广告,除了恼人的统计数字停止播放。”

275 评论(8)

夏初哥哥

Happy Teachers's Day!教师节快乐! I will miss you!我会想你的!

324 评论(8)

虎虎生威2015

言犹在耳释义说过的话好像还在耳边回响。形容对人家说的话还记得清清楚楚。 犹:还。出处《左传·文公七年》:“今君虽终;言犹在耳。”

190 评论(13)

相关问答