小甜甜不赖你
不论从fighting本身，还是同义词甚至是反义词角度分析，它都丝毫没有“加油”的意义。毕竟，打架和抗争本身再加油，怕是只能算“火上浇油”。fighting其实最早来自于韩国，起源于一些历史原因，但对欧美人把fighting用作“加油”，人家可能理解成打架的意思啊。那么真正的“加油”该怎么表达呢？今天为大家找到不同的表达方式，快学起来吧。Come on!许多球迷在看球赛或者其它比赛的时候，在扣人心弦的时候，都会说“Come on!”，以此来表达自己对喜爱的队伍或球员的迫切的支持和鼓励。“Come on”也可以用于鼓励别人抓紧，快点做，加把劲儿。Come on, Henry! Hurry up!Good luck大家一定会感到疑惑：Good luck不是“祝你好运”的意思吗？怎么成加油了？其实，在地道的英语口语表达里，Good luck就是加油的意思。而且不管什么场景都可以使用，比如考试、找工作面试、表白等。Good luck也是老外口中最常用的表示加油的英文。"I have an interview today." "Good luck!"Go for it!"Go for it"通常是鼓励别人去试一试，隐含的意思是你不必担心失败，不要谨小慎微，应该利用这个机会勇敢地行动。比如你的同学想锻炼自己，报名参加一个演讲比赛，但是没有信心和勇气，你就可以“Go for it!”，鼓励他相信自己，也有我看好你的意思。Cheer upCheer up的意思是高兴起来，振作起来，以鼓励朋友在心情低迷的时候振作起来，继续加油。类似的词还有Buck up，也是让对方振作起来的意思。“Don't be sad. Cheer up!”Hang in there“Hang in there” = “Keep trying to do something and not to give up even though it might be difficult. ”即：“坚持下去，忍耐一下，有困难也不要放弃”。有时老外也会说成“hang on in there.”Keep going从字面意思分析就能知道意思是“不停止，不放弃，继续”。比如在健身做无氧运动的时候，坚持不下去就可以用keep going来鼓励对方继续加油撑下去。那“Fighting”既然不是加油，到底该怎么用呢？fighting chance 经过努力有可能获得成功的机会I hope you can catch this fighting chance, for you won’t have it anymore.我希望你能够抓住这个有可能获得成功的机会，因为你不会再有了。fighting talk 容易引起争端的谈话Stop this fighting talk, ok?不要再继续这有可能引起争端的谈话了好吗？fighting fit 强壮，强健He keeps fighting fit by swimming three times a week.他通过一周游三次泳来保持健壮。
小葛装饰
表示“加油”的意思的英文表达常用的有以下几个：
1、Hang in there. 意思是忍耐一下、坚持下去、有困难也不要放弃。例句：Hang in there. Things will look up soon.
忍耐一下。事情很快就会好转的。
2、Come on (表示鼓励)来吧 ，应该是用的最多的一个词语。
例句：Come on! Let’s dance!
（当然，撩骚还是鼓励全凭语气~）
3、go for it. 意思是：放手向前，努力争取、 我看好你等。
例句：Most of the time you just have to go for it!
大多数时候，你不得去争取。
4、cheer up.（使）高兴起来， （使）振作起来、打起精神。
Ceer up, better times may be ahead.
打起精神来，好日子也许还在后头呢
5、keep going. 继续、不停止、不放弃。
They were shouting: 'Keep going, keep going!'
他们喊着：“坚持，坚持！”
6、to refeul /to fill up 给车子加油的意思
扩展资料：
加油有关的例句
（1）She forced herself to keep going .
她强迫自己继续下去
（2）Do I have to fill up when I check in?
我检查的时候要加满油吗？
（3）You can waste time playing it safe or you can go for it.
你可以浪费时间来安全地玩，你也可以放手一搏。
（4）nobody can help you, you need to cheer up!
没人帮的了你，你必须振作起来。
（5）Come on，you can finish it.
加油，你能完成的。
鹿脸脸舅舅
“加油”的英文是"Come on"
拼音：[ jiā yóu ]
基本释义
1.添加燃料油或加入润滑油
2.提高努力程度
造句：
1. 球场上人声鼎沸，大家都在为各自的队伍加油助威。
2. 同学们一起为场上的运动员加油。
3. 汽车要加油,请先灭火。
4. 你们两的本事也就是半斤八两了，都需加油才行！
5. 机器吱吱直响，该加油了。
6. 本来没什么事,可经她这么加油加醋的一说,俩人就吵起来了。
7. 这次比赛,咱们啦啦队人多势众,给你们加油鼓劲,肯定能战胜对方。
8. 感谢你们哪天前仆后继的来到这儿为我们加油助威。
9. 我心里正烦着呢,你就别再火上加油了。
10. 我要努力学习以告慰爷爷在天之灵，我会加油的！
11. 哥哥一边踢球，一边给自己加油。
12. 他正在气头上,你就别去火上加油了。
13. 而不是一个把你当作临时加油站的朝三暮四的小女人。
14. 有人打架时应该从中劝阻，不应火上加油地喝彩。
15. 在考试前，我总会自言自语地鼓励自己：“加油，争取考到好成绩!”。
16. 他今天情绪不好,你再别说丧气话火上加油了。
薰妍maggiel
加油的英文是fighting。
词汇详解：
fighting
一、读音
英 [ˈfaɪtɪŋ] 美 [ˈfaɪtɪŋ]
二、释义
v、打仗;战斗;作战;搏斗;打斗;打架;参加(竞赛);竞争
三、语法知识
记忆技巧：fight 战斗 + ing 正…的，使人…的 → 战斗的
扩展资料：
fighting近义词：come on
词汇详解：
come
一、读音
英 [kʌm] 美 [kʌm]
二、释义
v、来;来到;到达，抵达(某地);来做;来取;来拿
int、(鼓励某人要有理智或通情达理，或表示不太赞同)嗨，得啦，好啦
n、精液;精子
三、语法知识
come again?：(informal) （要求重复）再说一遍，你说什么来着
多啦X梦521
加油的英文：
1.不及物动词 v. put on steam
2.及物动词 vt. refuel ; cheer
3.短句：1. Come on . 2. Fighting! 3.Go for it.
例句：
1.我也希望如此。让我们为她们加油吧。
So do I. Let’s cheer for them.
2.群众为他们喜爱的赛马加油。
The crowd cheered their favourite horse on.
3.依偎在一起为你们最爱的球队加油打气。
Snuggle up together as you cheer on your favorite team.
拓展资料：
加油，字面上的意思是给运作的机器或是车子之类的添加燃料油或加入润滑油。更广泛的用法是对别人的鼓励与支持，给别人一种鼓励或是动力，是生活中最为常用的一个词。不同的国家，有不同的说法。
关于加油一词的由来众说纷纭。一段时间内，恩佐·法拉利先生无意中创造此词的说法甚嚣尘上。但此说法应为谬误，因为我们知道国外基本没有哪个国家在鼓励别人是使用“加油”一意的语言。
2008年第二十九届奥运会在中国北京举办，许多国外的游客和记者就对观众口中的“加油”大惑不解。至于“加油”一词真正的由来，仍需要专业学者进行以事实为依据的研究考证。
参考资料：百度百科，加油
优质英语培训问答知识库
