本地人英语咋说

“本地人”的英文是Locals "

例句：

I'm a native of this place.; I was born here. 我是本地人。

The election committee itself was formed with four women members who were natives. 选举委员会由四名女委员组成，她们都是本地人。

Are you a foreigner? I'm a local. 你是个外国人吧？我是本地人。

You are not from here right?你不是本地人对吧？

I am a native of Beijing. 我是北京本地人。

“你是本地人吗” 英语可以表述为：Are you a local？/Are you a native？

根据美国当代英语语料库(COCA)，两种表述都是ok的。但是两种表述在用法上还是有一些细微差别。

英语是：Are you a local or a stranger?解释：local 英[ˈləʊkl] 美[ˈloʊkl] adj. 局部的; 地方的; 当地的，本地的; 褊狭的; n. 慢车; 本地居民（律师、教士、医生）; 住处附近的当地酒店; 本地新闻; [例句]We'd better check on the match in the local paper我们最好在本地报纸上查一下这场比赛。stranger 英[ˈstreɪndʒə(r)] 美[ˈstrendʒɚ] n. 外地人; 陌生人，不认识的人; 局外人; 门外汉; adj. 不熟悉的，陌生的(strange)的比较级; [例句]Telling a complete stranger about your life is difficult要对一个素昧平生的人谈自己的生活经历是比较困难。

你是本地人吗，翻译成英语是，Are you a local?重点词汇释义本地人 native; natives; local people; a son of the soil。

英文翻译是：the locals."The natives"一般是指土著人。

你是本地人吗？用英语表达为:Are you a local?这里用local比较好，而我们习惯说“本地人”用“a local”，这样比较恰当！