• 回答数

    6

  • 浏览数

    237

苏州大高中
首页 > 英语培训 > 保价邮件英文翻译

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

CSYMiracle

已采纳

letter,mail

保价邮件英文翻译

126 评论(15)

82海王子82

undisclosed-recipients。

隐藏收件人。

保密的收件人的邮箱。

说明:

在windows 的outlook中,收件人填写undisclosed-recipients保密的收件人的邮箱,然后在密件抄送地址填写真实发送地址。

这样,收件人就只能看到    undisclosed-recipients<保密的收件人的邮箱>   这部分内容,而真实的收件人地址是看不到的,如果不填写的话,只能看到发件人的地址。

邮件是指经传递方式处理的文件。邮件进行传递的过程称为“邮递”,而从事邮递服务的机构或系统,则称为邮政。邮件有国内邮件和国际邮件两类。

英文:mail

邮局传递的函件和包裹的统称。邮件分国内邮件和国际邮件两大类。国内邮件按内容性质可分为函件和包件。在中国,函件包括信函、明信片、印刷品和盲人读物4种,包件包括包裹和快递小包。国际邮件分为国际函件和国际包裹。

前者包括信函、明信片、印刷品、盲人读物和小包5种;后者分为普通包裹、脆弱包裹、保价包裹和过大包裹4种。

邮件按处理手续、运递方式或寄递时限等又可分为挂号邮件、快递邮件、航空邮件、保价邮件、代收货价邮件等。邮局在收寄时开给收据,处理时加以登记,投递时要收件人签收的邮件,统称为给据邮件。

172 评论(13)

辛燃arzue

英文邮件格式一般包括:①、②日期的写法、③称呼、④正文、⑤结束语。具体如下:

一、邮件标题,一般是邮件内容的一个概括,让收信人大致了解一下这封信是写什么的。

二、日期的写法,英文邮件日期写法不同与中文,一般是月、日、年。如:(1997年7月30日)July 30,1997或July 30th,1997。

三、称呼,称呼是写信人对收信人的称呼用语。位置在信内地址下方一、二行的地方,从该行的顶格写起,在称呼后面一般用逗号(英国式),也可以用冒号(美国式)。

四、正文,正文一般是主要部分,表达对收信人想说的话。

五、结束语,指正文下面的结尾客套话。一般从信纸的中央靠右写起,第一个字母大写,末尾用一逗号。

邮件

邮件的英文:mail,邮局传递的函件和包裹的统称。邮件分国内邮件和国际邮件两大类。国内邮件按内容性质可分为函件和包件。在中国,函件包括信函、明信片、印刷品和盲人读物4种,包件包括包裹和快递小包。国际邮件分为国际函件和国际包裹。

前者包括信函、明信片、印刷品、盲人读物和小包5种;后者分为普通包裹、脆弱包裹、保价包裹和过大包裹4种。邮件按处理手续、运递方式或寄递时限等又可分为挂号邮件、快递邮件、航空邮件、保价邮件、代收货价邮件等。

以上内容参考:百度百科——邮件

318 评论(10)

张小凡09

信 n. trust, faith, letter, message, sign, truev. letter, trust, believe 名(书信) letter; mail:保价信 insured letter拆信 open a letter公开信 an open letter挂号信 registered letter平信 ordinary letter (mail)私信 personal (private) letter证明信 certificate; certification(信息;消息) message; word; information:口信 a verbal message; an oral message通风报信 divulge secret information; tip sb. off还没有信儿呢。 No news yet.你到达后给我来个信儿。 Please send me word of your arrival.请你捎个信儿给他好吗? Would you mind giving him a message?(凭据) sign; evidence:信号 signal印信 official seal(信用) confidence; trust; faith:取信于民 win the people's confidence (trust)失信 break faith (one's promise)言而无信 fail to keep faith; go back on one's word(引信) fuse:炸药信管 fuse in a blasting charge(信石; 砒霜) arsenic:白信 white arsenic(姓氏) a surname:信都芳 Xin Dufang动(相信) believe; take stock in; credit:坚信 firmly (staunchly) believe将信将疑 half believe and half doubt信不信由你 believe it or not信以为真 accept sth. as true他深信自己必将成功。 He profoundly believes in his future success.(听凭; 放任; 随意) at will; at random; without plan:信笔写来 write freely without hesitation信步闲游 walk aimlessly(信奉) profess faith in; believe in:信佛 profess Buddhism形(确实) true:信乎? Is it true?信然。 It is indeed true.

325 评论(13)

食遍金陵

我明白了/我知道了。 一般客户提出要求或者对你的提问作出回答后,可适用此短语,有时还加and thanks a lot.

193 评论(13)

叶子晓桐

'信'的英语翻译 letter

260 评论(13)

相关问答