liuyuecao110
"及时行乐"的英文是"Carpe diem"。
carpe diem 是拉丁文，翻译成英语是seize the day，意为：活在当下，抓紧时间。
例句：Carpe Diem developed a far more productive and affordable school model that personalizes learning for each student.
"及时行乐"意思是不失时机，寻欢作乐。出自于:汉乐府《西门行》诗:"夫为乐，为乐当及时。"
及时 : 正赶上时候，适合需要：～雨ㄧ～播种。 不拖延；马上；立刻：有问题就～解决。
行乐 : 消遣娱乐;游戏取乐。
聰軎膥賳过
翻译如下及时行乐enjoy pleasure in good time; enjoy the pleasures of life here and now; enjoy the sweets of life while one is young; make merry while one can; carpe diem；find happiness wherever possible 都可以例句杰克认为应该及时行乐。Jack believed in finding happiness wherever possible
米拉妹妹12
及时的英语是timely。
一、读音：['taɪmli]
二、意思是及时的；适时的。
三、例句
What we expected is nothing less than a timely payment。
及时付款正是我们所盼望的。
四、词汇用法
timely hit 适时安全打,适时打出... timely completion 按期竣工
扩展资料
近义词 promptly
一、读音： ['prɒmptli]
二、意思是准时地、立即。
三、例句
The girl's life was saved because the doctors acted so promptly。
由于医生们行动迅速,那个女孩子得救了。
四、词汇用法
用作副词
He draw his hand back promptly from the hot stove。
他迅速地把手从热火炉上缩回。
麦兜爱李公主
1. 1. 形容词 timely 这场雨下得很及时。 This rain has come at the right time. 2. 2. 副词 without delay 有病要及时去就医。 If you are ill you should go to the doctor without delay
魔羯女悠悠
立刻的英文：immediately、at once、right away、at short notice、in a hurry。
1、immediately。
英 [ɪˈmi:diətli] 美 [ɪˈmidiɪtli]。
adv.立即，马上；直接地；紧接地。
conj.一…就，即刻。
She answered almost immediately.
她几乎立刻就回答了。
2、at once。
英 [æt wʌns] 美 [æt wʌns]。
adv.立刻；立即；同时；一起。
I have to go, I really must, at once.
我得走了，我真的必须马上就走。
3、right away
英 [rait əˈwei] 美 [raɪt əˈwe]。
就；立刻，马上；当时
He wants to see you right away.
他想马上见你。
4、at short notice。
英 [æt ʃɔ:t ˈnəutis] 美 [æt ʃɔrt ˈnotɪs]。
立即，仓促
Can you be ready at short notice?
你能一接到通知马上就准备好吗？
5、in a hurry。
英 [in ə ˈhʌri] 美 [ɪn e ˈhɚri]。
立刻；迅速地；急切；乐意地。
Then I thanked him and collected my prize in a hurry.
我谢了他，便立刻赶过去领奖。
egyptshizhe
及时行乐的英文翻译为：carpe diem
英 [ˌkɑ:peɪ ˈdi:em] 美 [ˌkɑ:rpeɪ ˈdi:em]
n、及时行乐
[拉]抓住今天，及时行乐(=seize the day);（文学）鼓吹及时行乐之主题
1、Second, carpe diem means time is a precious gift.
第二，及时行乐意谓著时间是一份很珍贵的礼物。
2、First, carpe diem means seize the day.
首先，及时行乐的意思就是要把握时机。
扩展资料
make merry while one can也可翻译成及时行乐的意思。
1、merry
英 [ˈmeri] 美 [ˈmeri]
adj、愉快的;高兴的;(圣诞节祝贺语)圣诞快乐;微醉
比较级： merrier 最高级： merriest
2、can
英 [kæn , kən] 美 [kæn , kən]
modal、(表示有能力做或能够发生)能，会;(表示知道如何做)懂得;与动词feel、hear、see、smell、taste 连用
n、(盛食品或饮料的)金属罐;一听(的量);(装运液体用的)金属容器，塑料容器
It can be roasted whole or in pieces
可以整块烤来吃，也可以切片烤来吃。
优质英语培训问答知识库
