总是丢三落四英语

He always forgets everything.

He always forgets this and that.

丢三落四[词典]forgetful;（形容马虎或记忆力不好而顾此失彼）missthisandthat;forgetthis,thatandtheother;thereisalwayssth.[sb.]missing;[例句]把你娶媳妇应办的事早些料理料理，免得到时丢三落四的

翻译如下丢三落四不可直译。forgetful;missthisandthat;forgetthis,thatandtheother;thereisalwayssth.[sb.]missing；absent-minded都可以例句她母亲糊里糊涂，丢三落四。Hermotherisscattyandabsent-minded.