熊猫盖盖
英文版节假日放假通知
一般到了法定节假日,大家的放假安排都是怎样的`?下面是小拜年整理的一些英文版的放假通知,欢迎阅读!
Dear Manager,
We are happy that our work this month has been appreciated and that we will be given paid leave during the Mid-autumn Festival.Thank you for your generosity, and for your really caring for us all, we promise to work harder right after the holiday.
Yours,
All staff
亲爱的经理:
我们很高兴这个月的工作已经被人们重视,这样,我们将有带薪的中秋节假期。要对您的慷慨表示谢意,感谢您对我们所有人的关心,我们将在假期后更努力地工作。
全体员工
谨上
Dear staff,
To express our gratitude for your excellent work this month and enable everyone to spend the Mid-autumn Festival with your family, we've decided to close the office from August 31 to September 3(inclusive).All personnel will be given paid leave during this period.
Wish you all will have a happy and healthy holiday season.
With best regards
致全体员工:
为了表示对各位这个月来辛勤工作的感谢,同时也为了各位能和家人一起尽情享受中秋节,我们决定从8月31号当天放假直至9月3日(包括3日在内)。这段时间里,所有员工都将享受带薪休假。
希望大家有一个快乐、健康的假期。
谨上
Dear Manager,
It's so kind of you to offer us this year's Mid-autumn Festival with paid leave, so that every one of us can spend a happy holiday with our family. We will do better in the future.
Wish you a very happy Mid-autumn Festival.
Yours,
All staff
亲爱的经理:
感谢您给予我们带薪中秋假期,我们每个人都可以和家人共聚了。我们将会更加努力地工作。
祝您中秋节快乐。
全体员工
谨上
格水物獭致知
DearOur company will be closed from Feb 13 to Feb 26 to celebrate the Chinese New year..It is people like you who make being in business sucha pleasure all year long. Our business is a source ofpride to us, and with customers like you, we find goingto work each day a rewarding experience.We tip our glasses to you. Thanks again for a wonderfulyear.Best regards
嗜吃福將
问题一:放假通知(英文) Dear Sir/Madam, How a nice day! The Chinese traditional Spring Festival is ing. We will have a vacation from February 13 to February 26th, If you have something you can send me by E-mail.I hope we can co-operate more in the next year. If you have any business don't hesitate to contact with me. Take my be亥t regards to you and your family. XX 问题二:放假安排的英文怎么说 arrangement after vacation 问题三:"放假通知及值班安排"用英语怎么说? holiday notice and duty roster 问题四:放假安排 英文怎么说 holiday notice and duty roster 问题五:春节要放假了,我要通知国外客户,用英语怎么说啊 我给你段非常正式的商业回函,看钉懂最后两句的就知道我很负责任的说。 From xxx to xxx we will take CNY(Chinese New Year) Leave /take anual leave to celebrate the spring festival during this period. Sorry for anything inconvenient to you and pls feel free to contact us by xxx when you have any questions. I would like to take this opportunity to wish you and your families all the best for a happy and healthy Chinese New Year! 问题六:2017年春节给外国客户的放假通知官方一点(英文) Dear XXX We would like to take this opportunity to thank you for your kind support all this while. Please kindly be advised that our pany will be closed from 22 Jan to 6 Feb ,2017. In observance of the chinese traditional festival, The Spring Festival. Sorry for any inconvenience caused. During this time,if you have any need,pls kindly send email to me or call me deirectly. I'll reply your email as soon as possible. Let's keep in touch. 问题七:春节要放假了,我要通知国外客户,用英语怎么说 The Spring Festival is going to have a holiday, I want to inform the foreign customer 问题八:就要放假了,,各位大大给我支招,要怎么写一个英文的放假通知?急!! Vacation Notice Ladies and gentlemen, Attention please! The vacation of this semester is from January 10, to January 31, have a great time! 问题九:春节要放假了,我要通知国外客户,用英语怎么说 春节要放假了,我要通知国外客户 The Spring Festival holiday, I'm going to inform foreign customers