草莓宝宝2006
And you sit at the same table during that time, I will always remember, the next life decree by destiny we sit at the same table again.
xian蝦米
短语： bear in mind, keep in memory, keep in mindtreasure up adj. 珍藏(积蓄）, 珍重, 牢记I treasure up my father's dying words.我铭记父亲的遗言。单词：embalm vt. [im'bɑ:m] 涂香油于(尸体), 施以防腐剂, 铭记于心, 使不朽engrave /ɪn'greiv/ 1. to cut words or designs on wood, stone, metal, etc. 在…上雕刻（字或图案）The silver cup was engraved with his name. 银杯上刻有他的名字。 短语: be engraved on/in your heart, memory, mind, etc. 2. to be something that you will never forget because it affected you so strongly 牢记，铭记，深深印入（心中、记忆中、头脑中等）The terrible scene was engraved on his memory. 那可怕的情景铭记在他的记忆里。毕竟“铭记”有多种理解，具体看你用哪一种吧
偶与吃货
如果是翻译成英语的话，我可以慢慢给你解释和：And 你同桌的：your deskmate 那段时间：during that time 我：I 会永远铭记：will always remember 下辈子：next life have edge of：有缘 we：我们 再：again 同桌：table综合意思：And your deskmate during that time I will always remember, next life we have edge of table
鱼米芝香
And your deskmate during that time I will always remember, next life we have edge of table百度查的，
qsfenglingbb
和你在一起的时光，是我此生最美好的回忆，我会永远铭记，珍藏心底The time with you is the best memory of my life. I will always remember it and treasure it in the bottom of my heart.
优质英语培训问答知识库
